Je was op zoek naar: castable (Engels - Spaans)

castable
material refractario

castable clay
arcilla para colaje

castable refractory
mortero refractario

castable refractory concrete
hormigón refractario

ceramic crown - castable
corona de cerámica colada (sustancia)

ceramic crown - castable (substance)
corona de cerámica colada

number of layers castable in one single operation
número de capas en un solo proceso de vertido

enables users to achieve castable designs where the old algorithm failed.
permite a los usuarios realizar diseños que se puedan fundir donde el algoritmo anterior fallaba.

refractory fixings are manufactured for the heat treatment industry for the retaining of castable and brick linings.
las fijaciones refractarias se fabrican para la industria del tratamiento por calor, con el fin de conservar los revestimientos de material de fundición y de ladrillo.

due to these properties, this wear-resistant type is mainly used where castable compounds cannot be processed:
en función de estas propiedades, este tipo altamente resistente al desgaste se emplea especialmente allí donde el procesamiento de masas de colada no es posible:

in fly fishing, this serves to build a leader of gradually decreasing diameter with the castable fly line attached at the large diameter end and the fly or hook at the small diameter end.
en la pesca con mosca, este nudo sirve para construir una disminución gradual de diámetro entre la línea principal y el extremo donde se encuentra el anzuelo.

__notoc__composition h6 is a castable military explosive compound composed of the following percentages by weight:* 44.0% rdx & nitrocellulose* 29.5% tnt* 21.0% powdered aluminium* 5.0% paraffin wax as a phlegmatizing agent.
la composición h6 es un compuesto explosivo militar moldeable integrado por los porcentajes siguientes por peso:· el 45% rdx· el 30% tnt· aluminio pulverizado 20%· cera de parafina 5% como agente de flematización.