Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
1 cbq of caeslum-1 37 and received a lethal internal dose.
la niña incorporó 1 cbq de cesio1 37 y recibió una dosis interna mortal.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
curie : an obsolete unit of activity equal to 37 cbq. symbol ci.
el agua pesada es un compuesto de deuterio y oxígeno cuyas moléculas tienen dos áto mos de deuterio y uno de oxígeno.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
starting from this edition of the boletín estadístico, the information on the debt of non-financial corporations in the cba and cbq databases has been expanded.
a partir de la presente edición del boletín se ha ampliado la información relativa al endeudamiento de las sociedades no financieras en las bases de datos cba y cbt.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
also, they decided to restrict the operations of certain carriers allowing only specific aircraft to be operated into the community: krasnoyarsky airlines is allowed to operate only with the following boeing 737 ei-dnh, ei-dns, ei-dnt, ei-cbq, ei-clz, ei-clw, boeing-757 ei-duc, ei-due and boeing-767 ei-dmh, ei-dmp; ural airlines is allowed to operate only with the following airbus a-320 vp-bqy, vp-bqz; gazpromavia is allowed to operate only with the following falcon mystère 900 ra-09000, ra-09001, ra-09006, ra-09008; atlant-soyuz is allowed to operate only with the following boeing 737 vp-bbl, vp-bbm; utair is allowed to operate only with the following atr 42 vp-bcb, vp-bcf, vp-bpj, vp-bpk, the following gulfstream iv ra-10201, ra-10202 and the following tu-154m ra-85805, ra-85808.
también decidieron restringir las operaciones de algunas compañías, autorizando sólo las operaciones con destino a la comunidad de determinadas aeronaves: se permiten las operaciones de krasnoyarsky airlines sólo con las aeronaves boeing 737 ei-dnh, ei-dns, ei-dnt, ei-cbq, ei-clz, ei-clw, boeing-757 ei-duc, ei-due y boeing-767 ei-dmh, ei-dmp; ural airlines está autorizada a operar solamente con las aeronaves airbus a-320 vp-bqy, vp-bqz; gazpromavia puede operar solamente con las aeronaves falcon mystère 900 ra-09000, ra-09001, ra-09006, ra-09008; atlant-soyuz está autorizada a operar solamente con las aeronaves boeing 737 vp-bbl, vp-bbm; utair está autorizada a operar solamente con las aeronaves atr 42 vp-bcb, vp-bcf, vp-bpj, vp-bpk, los siguientes gulfstream: iv ra-10201, ra-10202, y tu-154m ra-85805, ra-85808.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: