Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ceni is not a service.
ceni no es un servicio.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however, the ceni-t adds that :
mientras tanto, la ceni-t agrega que :
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
women in the bureau of ceni-t
cuadro 8: mujeres miembros de la mesa de la cenit 48
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
314. ceni is made up of 19 members:
314. la ceni está compuesta por 19 miembros:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: reconstitution of ceni and the high constitutional court
:: reconstitución de la ceni y del alto tribunal constitucional
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
567. in the performance of its functions, ceni;
567. en el ejercicio de sus funciones, la ceni:
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceni will finalize candidate registration on 27 september 2011.
la comisión cerrará el registro de candidatos el 27 de septiembre de 2011.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» bcn: ceni no son juguetes (la prensa)
» bcn: ceni no son juguetes (la prensa)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceni-t independent national electoral commission for the transition
cenit: comisión electoral nacional independiente de la transición
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ceni has yet to announce a revised calendar for the national elections.
la comisión electoral todavía no ha presentado un calendario revisado para las elecciones nacionales.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however ceni is convinced the plan is possible, but on certain conditions.
a pesar de todo, la ceni ha asegurado que será posible cumplir con todas las fechas establecidas para cada elección, pero bajo ciertas condiciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(h) the independent national electoral commission (ceni).
h) comisión electoral nacional independiente (ceni).
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
22. ceni-t has 24 members, distributed by categories as follows:
la cenit está compuesta por 24 miembros que obedecen al siguiente reparto por categorías:
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
565. members of the ceni branch offices are sworn in by the appropriate court of territorial jurisdiction.
565. los miembros de las delegaciones de la ceni juran su cargo ante los tribunales competentes de las jurisdicciones territoriales.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: act 2012-004 of 1 february 2012 setting up the ceni-t;
:: la ley núm. 2012-004, de 1 de febrero de 2012, relativa a la creación de la cenit;
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
14. following the end of the current mandate of the ceni, president nkurunziza issued two decrees on 12 march.
el 12 de marzo, al concluir el actual mandato de la ceni, el presidente nkurunziza emitió dos decretos.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1.2.1 national independent electoral commission (ceni) and its 17 provincial bodies established
1.2.1 establecimiento de la comisión electoral independiente nacional (ceni) y de sus 17 filiales provinciales
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
30:29 and that were in rachal, and that were in the cities of jerameel, and that were in the cities of ceni,
30:29 y a los que estaban en racal, y a los que estaban en las ciudades de jerameel, y a los que estaban en las ciudades del ceneo;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
:: the government allocated approximately 7 billion burundi francs ($4.5 million) to ceni for the elections
:: el gobierno asignó a la comisión electoral nacional independiente aproximadamente 7.000 millones de francos de burundi (4,5 millones de dólares ee.uu.) para las elecciones
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mont-cenis tunnel (2015-2017), cross-border section
túnel de mont-cenis (2015-2017), tramo transfronterizo
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: