Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
efectos secundarios:
efectos secundarios:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oxigenoterapia. efectos secundarios.
oxigenoterapia. efectos secundarios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no se describieron efectos secundarios graves.
no se describieron efectos secundarios graves.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
?cuales son los posibles efectos secundarios?
¿cuáles son los posibles efectos secundarios?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
para que sirve, efectos secundarios y más información.
para que sirve, efectos secundarios y más información.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
¿cuáles son los efectos secundarios de la radioterapia?
¿cuáles son los efectos secundarios de la radioterapia?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
== trajectory ===== telenovelas ======= tv azteca ====* los rey (2012) ... julia's mother* emperatriz (2011) ... perfecta jurado as mother of emperatriz jurado* la loba (2010) ... la güera* vivir por ti (2008) ... mercedes* montecristo (2006) ... sara* machos (2005) ... valentina fernández* la heredera (2004) ... dulce regina sergio torres* (2003)* la duda (2002) ... teresa* la calle de las novias (2000) ... diana de mendoza* háblame de amor (1999) ... laura de toledo* señora (1998) ... dolores / victoria santacruz==== televisa ====* la culpa (1996) ... irma* si dios me quita la vida (1995) ... antonieta* el vuelo del águila (1994) ... luisa romero rubio* prisionera de amor (1994) ... flavia monasterios* triángulo (1992) ... ana linares de villafranca* atrapada (1991) ... fina* yo compro esa mujer (1990) ... isabel de marín* dulce desafío (1989) ... refugio* encadenados (1988) ... jacinta* quinceañera (1987) ... carmen fernández* la pobre señorita limantour (1987)* martín garatuza (1986) ... sarmiento* tú o nadie (1985) ... meche* bodas de odio (1983) ... josefina de icaza* el árabe (1980) ... diana* el cielo es para todos (1979)* pasiones encendidas (1978)* mamá campanita (1978)==== telemundo ====* cara o cruz (2002) ... matilde sosa de alcántara=== movies ===* pentimento (2009)* amor letra por letra (2008) ... consuelo* revotando (2007)* familia tortuga (2006)* efectos secundarios (2006) ... carola* nunca más (2005)* santos peregrinos (2004) ... juanita* otilia rauda (2001) ... madre de otilia* en el país de no pasa nada (2000) ... elena lascuráin* crónica de un desayuno (1999) ... seño fonda* el evangelio de las maravillas (1998) ... madre de tomasa* fin de juego (1998)* profundo carmesí (1996) ... juanita norton* jonás y la ballena rosada (1995)* principio y fin (1993) ... ignacia botero* mina (1992)* revenge (1990)* cartas a maria teresa (1989)* las apariencias engañan (1983)* un frágil retorno (1981)* enroque (1981)* la mujer perfecta (1979) ... claudia* maría de mi corazón (1979)* el infierno tan temido (1975)=== series ===* lo que callamos las mujeres* mujer, casos de la vida real==references====external links==
== filmografía ===== telenovelas ===en telemundo* cara o cruz (2002) ... matilde sosa de alcántaratv azteca* los rey (2012) ... juliana mariscal* emperatriz (2011) ... perfecta jurado* la loba (2010) ... carmen vennua "la güera"* vivir por ti (2008) ... mercedes* montecristo (2006) ... sara* machos (2005) ... valentina fernández* la heredera (2004) ... dulce regina sergio torres* (2003) ... adela de chacón* la duda (2002) ... teresa* la calle de las novias (2000) ... diana de mendoza* háblame de amor (1999) ... laura de toledo* señora (1998) ... dolores / victoria santacruztelevisa* la culpa (1996) ... irma* si dios me quita la vida (1995) ... antonieta vidal* el vuelo del águila (1994) ... luisa romero rubio* prisionera de amor (1994) ... flavia monasterios* triángulo (1992) ... ana linares de villafranca* atrapada (1991) ... fina montero* yo compro esa mujer (1990) ... isabel de marín* dulce desafío (1989) ... refugio díaz vda.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak