Je was op zoek naar: chilkat (Engels - Spaans)

a. looting of the chilkat whale house
a. saqueo de la casa de la ballena de chilkat

ceremonial "chilkat" cape, tlingit population, british columbia, canada, late 19th century.
capa ceremonial «chilkat», población tlingit, columbia británica, canadá, finales del siglo xix.

originally, the chilkat group of tlingit controlled the trail, which they used for trade with the athabascan people of the interior.
originalmente, el grupo chilkat de los tlingit controló el sendero, que ellos utilizaban para el comercio con el pueblo atabascano del interior.

in 1943 a second highway, the haines highway, was built to connect the alaska highway with the coastal town of haines, alaska over the chilkat pass.
en 1943 una segunda carretera, la carretera de haines, fue construido para conectar la carretera de alaska con la ciudad costera de haines, alaska sobre el paso de chilkat.

3. in 1984, an art dealer persuaded several tlingit individuals, who lived at chilkat, to remove four carved posts and a large carved panel from the whale house.
3. en 1984, un comerciante en objetos de arte convenció a varios tlingit que vivían en chilkat para que se llevaran cuatro postes y un gran panel tallados de la casa de la ballena.

2. one of the most famous of these buildings is the whale house of the ganaxteidi (raven) clan, in the village of chilkat, first built in the 1830s.
2. uno de los más famosos de esos edificios es la casa de la ballena del clan ganaxteidi (cuervo), en la aldea de chilkat, construida en torno a 1830.

==towns and places along the haines highway==*haines, alaska, km 0/mile 0*chilkat bald eagle preserve, km 15–50/mile 9–31*klukwan, alaska, km 34/mile 21*u.s.–canadian border, km 66/mile 41*chilkat pass (elevation 1,065m/3,493 ft), km 102/mile 60*british columbia–yukon border, km 145/mile 87*klukshu, yukon, km 183/mile 112*haines junction, yukon, km 244/mile 152==see also==*dalton trail*list of yukon territorial highways*list of alaska routes==external links==* road conditions - alaska department of transportation* road conditions - yukon department of highways and public works* road history - sheldon museum and cultural center
*haines (alaska), km 0/mile 0*chilkat bald eagle preserve, km 15–50/mile 9–31*klukwan (alaska), km 34/mile 21*frontera estados unidos–canadá, km 66/mile 41*chilkat pass (elevation 1,065m/3,493ft), km 102/mile 60*frontera columbia británica–yukón, km 145/mile 87*klukshu (yukón), km 183/mile 112*haines junction (yukón), km 244/mile 152== véase también ==== referencias ==== enlaces externos ==* página oficial de dot&pf* lista de autopistas por estado