Je was op zoek naar: chkdsk program (Engels - Spaans)

chkdsk program
programa chkdsk

chkdsk
chkdsk

chkdsk
dominio

see also chkdsk.
véase también chkdsk.

see also chkdsk .
consulte también chkdsk .

you have selected to run chkdsk at boot time.
ha optado por ejecutar chkdsk al arrancar.

run the system chkdsk utility before defragmentation
ejecutar la utilidad chkdsk del sistema antes de desfragmentar

chkdsk also displays a summary of disk usage.
chkdsk también exhibe un resumen del uso del disco.

unable to schedule chkdsk on volume %c:.
no es posible programar chkdsk para el volumen %c:.

run the system “chkdsk” utility before defragmentation
ejecutar la utilidad "chkdsk" del sistema antes de desfragmentar

diskeeper has detected that chkdsk is scheduled to run on the volume:
diskeeper ha detectado que chkdsk está programado para ejecutarse en el volumen:

if errors are found on the disk, chkdsk displays a warning message.
si los errores se encuentran en el disco, chkdsk exhibe un mensaje de alerta.

(if you want to run chkdsk on this volume, use disk administrator.)
(si desea ejecutar chkdsk en este volumen, utilice el administrador de discos.)

enable the run the system “chkdsk” utility before defragmentation option.
active la opción ejecutar la utilidad “chkdsk” del sistema antes de desfragmentar .

if you are running windows 98/me, run scandisk thorough instead of chkdsk.
si ejecuta windows 98/me, ejecute scandisk thorough (completa o exhaustiva) en lugar de chkdsk.

chkdsk cannot be used on drives created using subst, nor can it be used on network drives.
chkdsk no se puede utilizar en las impulsiones creadas usando subst, ni puede ser utilizado en impulsiones de la red.

how to run “chkdsk” (windows xp, vista, 7, 8, and 10):
cómo ejecutar “chkdsk” (windows xp, vista, 7, 8 y 10):

enable the run the system "chkdsk" utility before defragmentation option.
active la opción ejecutar la utilidad "chkdsk" del sistema antes de desfragmentar.

diskeeper has detected corruption on volume %1!s!. \\\\nplease run chkdsk /f.
diskeeper ha detectado daños en la unidad %1!s!. \\\\nejecute chkdsk /f.

enable this option to run chkdsk (using the /f qualifier) before the boot-time defragmentation operation.
active esta opción para ejecutar chkdsk (utilizando el modificador /f) antes de la operación de desfragmentación al arrancar.