Je was op zoek naar: chronotropic (Engels - Spaans)

chronotropic
cronotrópico

chronotropic incompetence
incompetencia cronotrópica

chronotropic incompetence (finding)
incompetencia cronotrópica

a moderate positive chronotropic effect and vomiting may occur in rare cases.
en raras ocasiones puede producirse un moderado efecto cronotrópico positivo y aparecer vómitos.

inhaled salmeterol has also been shown to have a modest positive chronotropic effect.
el salmeterol inhalado también ha mostrado tener un efecto cronotrópico positivo modesto.

**increase heart rate in sinoatrial node (sa node) (chronotropic effect).
**increase heart rate in sinoatrial node (sa node) (chronotropic effect).

the variables with more percentage at high risk were: 60% chronotropic incompetence and 49% vo2 recovery.
las variables con mayor peso para presentar elevado riesgo fueron: incompetencia cronotrópica (60%) y mala recuperación de vo2 (49%).

amiodarone is an antiarrhythmic agent with negative chronotropic properties that may be additive to those seen with β-blockers such as propranolol.
la amiodarona es un antiarrítmico con propiedades cronotrópicas negativas que pueden ser aditivas a las que se observan con los betabloqueantes, como el propranolol.

the maximal decline in heart rate is seen within 6 hours post dose, with 70% of the negative chronotropic effect achieved on the first day.
la disminución del ritmo cardiaco es máxima durante las 6 horas después de la primera dosis, y durante el primer día se alcanza el 70% del efecto cronotrópico negativo.

anagrelide is an inhibitor of cyclic amp phosphodiesterase iii and because of its positive inotropic and chronotropic effects, anagrelide should be used with caution in patients of any age with known or suspected heart disease.
la anagrelida es un inhibidor de la fosfodiesterasa iii dependiente de amp cíclico y debido a sus efectos inótropos y cronótropos positivos, la anagrelida se debe usar con precaución en pacientes de cualquier edad con alguna afección cardiaca manifiesta o sospechada.

the negative chronotropic effect of gilenya persists beyond 6 hours and progressively attenuates over subsequent days of treatment (see section 4.4 for details).
el efecto cronotrópico negativo de gilenya persiste más allá de las 6 horas y se atenúa progresivamente en los días posteriores del tratamiento (ver sección 4.4 para detalles).

in a thorough qt interval study of doses of 1.25 or 2.5 mg fingolimod at steady-state, when a negative chronotropic effect of fingolimod was still present, fingolimod treatment resulted in a prolongation of qtci, with the upper limit of the 90% ci ≤13.0 ms.
en un amplio estudio con dosis de 1,25 ó 2,5 mg de fingolimod sobre el intervalo qt en el estado estacionario, el tratamiento con fingolimod produjo una prolongación del intervalo qtci cuando todavía persistía el efecto cronótropo negativo del fármaco, con el límite superior del intervalo de confianza del 90% inferior o igual a 13,0 ms.