Je was op zoek naar: churning (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

churning

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

churning

Spaans

formación de mantequilla

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

haustral churning

Spaans

ondas cólicas tipo ii

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

churning of stomach

Spaans

estómago revuelto

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

the email churning continued.

Spaans

el correo electrónico batiendo continuó.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

like the churning of boiling water.

Spaans

como agua hirviente.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a faster churning process is one of them.

Spaans

uno de ellos es que en este sector los procesos de transformación son muy rápidos.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the crack has been churning out smoke continuously.

Spaans

la grieta ha estado echando humo continuamente

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

here are a few more ideas to get your brain churning:

Spaans

a continuación se indican algunas ideas para que mantener tu cerebro despierto.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

yet he kept moving, his thoughts churning and swirling constantly.

Spaans

sin embargo, se mantuvo en movimiento, sus pensamientos giraban y saltaban constantemente.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

the eu is very good at churning out laws: is transparently obvious.

Spaans

ahí es donde se necesita un control democrático, y ahí es donde la comisión y el parlamento tienen que unirse y crear instituciones con ese propósito.

Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

product obtained by churning butter out of cream or similar processes.

Spaans

producto obtenido por agitación de la mantequilla, para extraerla de la nata, o procesos similares.

Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

he punched in the first six numbers and stopped, his stomach churning.

Spaans

marcó los primeros seis dígitos y se detuvo, con un nudo en el estómago.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and oh, the water is just steaming and it’s churning up. oh!

Spaans

¡aaaahh! ¡aahh! ¡aahh! ah, una pieza de ella ahora cayó en un... se ve como un enorme cuerpo de agua, y oh, el agua se está evaporando y da vueltas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

for companies churning out millions of products everyday, industrial waste is a huge issue.

Spaans

para compañías generando millones de productos cada año, el desecho industrial es una enorme problema.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

and it’s churning, and it’s—oh, it’s a storm.

Spaans

y da vueltas, y es - oh, es una tormenta.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

a curious seagull arrives on one pass, an air-churning police helicopter on another.

Spaans

una gaviota curiosa llega en una sola pasada, al igual que un helicóptero de la policía.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

just so the 12th planet has places where the molten and churning substance in its core escapes to the surface.

Spaans

de la misma manera , el planeta 12 posee sitios en donde la sustancia derretida e hirviente de su núcleo escapa hacia la superficie

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

are we just a money-grubbing nation, efficiently churning out digits for the future workplace?

Spaans

¿somos una nación a la que solo le importa el dinero que trabaja de forma autómata con cifras para sus futuros empleadores?

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

all across the southern hemisphere, relocated populations are compelled to spend long hours churning out clothing in subhuman conditions.

Spaans

a través de todo el hemisferio sur, poblaciones reubicadas se ven obligadas a pasar largas horas batiendo ropa en condiciones infrahumanas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Engels

faced with the questions which europe has to solve, churning out spectacular declarations every morning is no longer an adequate response.

Spaans

frente a estas cuestiones que europa tiene que resolver, ya no basta con realizar todos los días una declaración altisonante.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK