Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
luxury*cicely tyson ... tylette, the cat*robert morley ... father time*harry andrews ...
pero en complicidad con la malvada gata tylette, el roble: comandante del bosque entero, buscará venganza contra la raza humana.
dame cicely saunders founded the first modern hospice in london in 1967. she was the first person to apply the term “hospice” to the specialized care provided for terminally ill patients.
dame cicely saunders fundadora del primer hospicio moderno en londres en 1967, fue la primera persona en aplicar el término "cuidado paliativo" a la atención especializada a enfermos terminales.
" ===* "the layton court mystery" (herbert jenkins, 1925)===published as the author of "the layton court mystery"===* "the wychford poisoning case" (collins, 1926)=== published as anthony berkeley ===* "roger sheringham and the vane mystery" title: "the mystery at lovers' cave" (1927)* "the silk stocking murders" (1928)* "the poisoned chocolates case" (1929)* "the second shot" (1930)* "top storey murder" (1931)* "murder in the basement" (1932)* "jumping jenny" title: "dead mrs. stratton" (1933)* "panic party" title: "mr pidgeon's island" (1934)* "the roger sheringham stories" (1994)* "the avenging chance and other mysteries from roger sheringham's casebook" (2004)==== other novels ====* "professor on paws" (1926)* "mr priestley's problem" title: "the amateur crime" (1927)* "the piccadilly murder" (1929)* "not to be taken" title: "a puzzle in poison" (1937)* "trial and error" (1937)* "death in the house" (1939)* "the scoop and behind the screen" (1983) (originally published in "the listener" (1931) and (1930), both written by members of the detection club)==== uncollected short stories ====* "mr simpson goes to the dogs" (1934)* "the policeman only taps once" (1936)* "publicity heroine'" (1936)=== published as francis iles ======= novels ====* "malice aforethought" (1931)* "before the fact" (1932)* "the rattenbury case" (1936)* "as for the woman" (1939)==== short stories ====* "outside the law" (1934)* "dark journey" (1935)* "it takes two to make a hero'" (1943)=== published as a. monmouth platts ===* "cicely disappears" (1927)==references==
== novelas y relatos ===== títulos publicados como anthony berkeley ======= novelas protagonizadas por roger sherringham ====* "the layton court mystery (el misterio de layton court)" (1925)* "the wychford poisoning case" (1926)* "roger sherringham and the vane mistery" (1927)* "the silk stocking murders (el crimen de las medias de seda)" (1928)* "the poisoned chocolates case (el caso de los bombones envenenados)" (1929)* "the second shot" (1930)* "top storey murder" (1931)* "murder in the basement" (1932)* "jumping jenny" (1933)* "panic party" (1934)* "the roger sherringham stories" (publicado póstumamente en 1994)* "the avenging chance and other mysteries from roger sheringham's casebook" (publicado póstumamente en 2004)==== otras novelas ====* "professor on paws" (1926)* "mr priestley's problem" (1927)* "the piccadilly murder" (1929)* "not to be taken" (1937)* "trial and error" (1937)* "death in the house" (1939)* "the scoop and behind the screen" (publicado póstumamente en 1983)==== relatos cortos ====* "mr simpson goes to the dogs" (1934)* "the policeman only taps once" (1936)* "publicity heroine" (1936)=== títulos publicados como francis iles ======= novelas ====* "malice aforethought" (1931)* "before the fact" (1932)* "the rattenbury case" (1936)* "as for the woman" (1939)==== relatos cortos ====* "outside the law" (1934)* "dark journey" (1935)* "it takes two to make a hero" (1943)=== títulos publicados como a. monmouth platts ===* "cicely disappears" (1927)
