Je was op zoek naar: circuit judge (Engels - Spaans)

1993- circuit judge
1990-1993: juez auxiliar.

circuit judge, miami, florida, usa
juez de circuito, miami, florida, estados unidos de américa

1977-1978: circuit court judge at man.
1977-1978 juez de sección de man.

1975-1977: circuit court judge at danané.
1975-1977 juez de sección a danané.

circuit court judges
jueces de los tribuales de distrito

1993- circuit judge 1995- resident judge, harrow crown court
desde 1995 juez titular, tribunal penal de primera instancia, harrow (crown court)

when an appeal is heard the circuit court judge sits without a jury.
el juez del tribunal de circuito oye las apelaciones sin jurado.

judge of the circuit court
juez del tribunal de circuito

his father was born and raised in gainesville, and served as a circuit court judge.
su padre nació y creció en gainesville, donde trabajó como juez del tribunal de circuito.

the circuit court judge administers a court under the jurisdiction of a court of first instance.
el juez de sección es el magistrado encargado de la jurisdicción de un tribunal de primera instancia.

2002-2008 appointed circuit judge and president of the employment tribunals (england and wales)
nombrado juez de distrito y presidente de los tribunales laborales (inglaterra y gales)

training modules for circuit court judges developed
módulos de capacitación para jueces de tribunales de distrito

of the 426 circuit judges, only 19 are women.
de los 426 jueces de lo penal, sólo 19 son mujeres.

:: judges of the circuit court retire at age 70
los jueces del tribunal de circuito se jubilan a los 70 años;

appointed a judge of the circuit court in july 1996.
nombrado magistrado del tribunal de circuito en julio de 1996.

2002 appointed as a judge of the circuit court, ireland
2002 nombrada magistrada del tribunal del circuito judicial de irlanda

has 26 years' experience as a criminal judge (having served as a circuit judge and high court magistrate)
tiene 26 años de servicios como juez de lo penal (se ha desempeñado como juez de circuito y magistrado de tribunal superior)

gambling was finally closed down permanently in 1967 by two republican officeholders, governor winthrop rockefeller and circuit judge henry m. britt.
las apuestas ilegales fueron clausuradas de manera permanente en 1967 por el gobernador winthrop rockefeller y el juez henry m. britt.

all contested trials take place before a judge who might be a high court judge circuit judge or a recorder, and a jury of twelve people.
todos los juicios objeto de recurso se ven ante un juez que puede ser un juez territorial del alto tribunal de justicia o un juez auxiliar, y un jurado integrado por 12 personas.

in a very short decision, the d.c. circuit affirmed judge sporkin's reasoning and denied lozada's appeal.
en una muy corta decisión, el circuito de d.c. reafirmó las razones del juez sporkin y negó la apelación de lozada.