Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the web-based log system provides you with a clear overview to track system activities.
el sistema de registro basado en la web le proporciona una descripción clara para realizar el seguimiento de las actividades del sistema.
for convenience, you can instruct & kwatchgnupg; to clear the log window using file clear history (or the corresponding toolbar icon).
si lo ve conveniente, puede decirle a & kwatchgnupg; para limpiar la ventana del registro, usando archivo limpiar historial (o el icono correspondiente de la barra de herramientas).