Je was op zoek naar: climatic extremes (Engels - Spaans)

climatic
climático

climatic zone
zona climática

bubo, climatic
bubón climático o tropical

climatic; bubo
linfadenitis por chlamydia trachomatis

climatic region
región climática

processes, climatic
procesos climáticos

the impacts of climatic extremes and variability are a major concern.
los impactos de los fenómenos extremos y la variabilidad del clima son motivo de gran preocupación.

climatic extremes are a particular feature with long winters and low temperatures.
una de las características propias son las condiciones climáticas extremas, con inviernos largos y bajas temperaturas.

i) extreme climatic changes
i) cambios climáticos extremos

ensuring the region's infrastructure can withstand the new climatic 'extremes'
asegurar que la infraestructura regional pueda soportar los nuevos ‘extremos’ climáticos

multiplication of extreme climatic events
multiplicación de las manifestaciones climáticas extremas

under which conditions alpine plants are at risk of being damaged by climatic extremes
bajo qué condiciones las plantas alpinas corren el riesgo de ser dañadas por los extremos climáticos

4) extreme climatic changes, etc.
4) los cambios climáticos extremos.

- protection against extreme climatic changes
- protección en contra de los cambios climáticos extremos

australia and new zealand - adaptations are needed to manage risks from climatic variability and extremes.
australia y nueva zelandia – se necesitan adaptaciones para la gestión de los riesgos de la variabilidad y los extremos climáticos.

on the jungfraujoch site are extreme climatic conditions.
en el sitio jungfraujoch son condiciones climáticas extremas.

shelter solutions may have to accommodate a range of climatic extremes from cold nights and winters to hot days and summers.
las soluciones de viviendas deben adaptarse a toda una serie de variaciones climáticas que van desde noches e inviernos fríos a días y veranos calurosos.

these were highly resistant to extreme climatic conditions.
eran muy resistentes a las condiciones climáticas extremas.

- strengthen expertise, cooperation and solidarity for prevention and action against climatic extremes in the most vulnerable countries;
- fortalecerán los conocimientos especializados, la cooperación y la solidaridad para prevenir y combatir los extremos climáticos en los países más vulnerables;

its importance is underlined by the fact that climatic extremes are no longer chance events, but a well-defined weather trend.
lograr los objetivos de kyoto se ha convertido en un gran desafío para todo el mundo.