Je was op zoek naar: coceth (Engels - Spaans)

sodium coceth sulfate
coceth sulfato de sodio

peg and ppg polymers or their derivatives in which one of the terminal primary alcohol groups (-ch2oh) has been oxidised to a carboxylic acid (-cooh) are named by adding the term “carboxylic acid” or “carboxylate” to the parent name of the original polymer, e.g. peg-10 carboxylic acid, coceth-7 carboxylic acid, ammonium laureth-8 carboxylate.
los polímeros de peg y ppg o sus derivados en los cuales uno de los grupos primarios terminales de alcohol (-ch2oh) se ha oxidado a ácido carboxílico (-cooh) se nombran añadiendo el término “carboxylic acid” (ácido carboxílico) o “carboxylate” (carboxilato) al nombre del polímero original, por ejemplo peg-10 carboxylic acid (peg-10 ácido carboxílico), coceth-7 carboxylic acid (coceth-7 ácido carboxílico), ammonium laureth-8 carboxylate (laureth-8 carboxilato de amonio).