Je was op zoek naar: combustors (Engels - Spaans)

cyclone combustors
quemadores a ciclón

fluidized bed combustors
quemadores a lecho fluidizado

• fluidised bed combustors
• combustores en lecho fluido:

slagging combustors limestone injection
con inyección de caliza

hazardous waste combustors — 40 c.f.r. part 63, subpart eee;
incineradores de residuos peligrosos, 40 cfr, parte 63, subparte eee;

us epa 40 cfr 63 subpart eee national emission standards for hazardous air pollutants from hazardous waste combustors
us epa 40 cfr 63 subpart eee: normas nacionales de emisión de contaminantes atmosféricos peligrosos procedentes de cámaras de combustión de desechos peligrosos

small municipal waste combustors — 40 c.f.r. part 60, subpart aaaa;
pequeños incineradores de residuos urbanos, 40 cfr, parte 60, subparte aaaa;

its use as fuel in combustors that do not have the adequate control technology generates severe contamination emissions to the atmosphere.
su uso como combustible en hornos que no cuentan con la tecnología de control adecuada genera graves problemas de emisiones contaminantes a la atmósfera.

small municipal waste combustors — 40 c.f.r. part 60, subpart aaaa;
pequeños incineradores de residuos urbanos, 40 cfr, parte 60, subparte aaaa;

these are mass burn units, modular combustors and fluidised bed combustors (emep/eea, 2009).
se trata de incineradores masivos, quemadores modulares y quemadores en lecho fluido (emep/eea, 2009).

grassland cuts can be used for energy production as a co-substrate in biogas plants or as a dried pellet in modern combustors.
una manera, es usar el pasto como un co-sustrato en plantas de biogás o como un pelet deshidratado en cámaras de combustión modernas.

commercial and industrial solid waste combustors — 40 c.f.r. part 60, subpart cccc; and
incineradores de residuos sólidos comerciales e industriales, 40 cfr, parte 60, subparte cccc; y

modular combustors are similar to mass burn combustors as they burn waste that has not been pre-processed, but they are generally smaller, ranging in size from 4 to 130 tonnes waste/day.
los quemadores modulares se parecen a los incineradores masivos, porque queman desechos que no han sido sometidos a procesamiento previo, pero por regla general son más pequeños con una capacidad que fluctúa entre 4 y 130 toneladas de desechos/día.

multiple domed combustors operating at average burner outlet temperatures exceeding 1813 k (1540 °c) or combustors incorporating thermally decoupled combustion liners, non-metallic liners or non-metallic shells;
cámaras de combustión de domos múltiples que funcionen a temperaturas medias a la salida del quemador superiores a 1813 k (1540 °c), o cámaras de combustión dotadas de camisas de combustión desacopladas térmicamente, de camisas no metálicas o de carcasas no metálicas;