Je was op zoek naar: common rail malfunction (Engels - Spaans)

common rail
common-rail

common rail, make and type
conducto común, marca y tipo

common rail safety targets
objetivos comunes de seguridad para el sistema ferroviario

stocktaking and prospects for a common rail policy
lo que hay en este documento es lo que han firmado.

we are now developing common rail system products.
ahora estamos desarrollando productos del sistema common rail.

common rail policy (own-initiative opinion) 2.
política ferroviaria común (dictamen de iniciativa) 2.

common rail policy and his speech was the high point of the meeting.
decisiones judiciales (continuación)

communication on a common rail policy, accompanied by the following proposals:
sesiÓn plenaria ble en la actualidad, pero la comunidad debería comprometerse a disminuir urgentemente dicho valor límite.

particularly suitable for machines with next-generation common rail diesel engines.
indicado especialmente para las máquinas de última generación con motorizaciones diesel "common rail”.

below you will find some money-saving tips on the most common rail passes.
a continuación encontrará algunas informaciones para ahorrar con las tarjetas de tren más comunes.

12. ability to maintain power after conversion in vehicles with common rail engines,
12. tiene la posibilidad de mantener la potencia del motor después de la conversión al mismo nivel en automóviles con motores tipo common rail,

diesel common rail system has developed three generations, it has a strong technical potential
sistema diesel common rail se ha desarrollado tres generaciones, tiene un fuerte potencial t¨¦cnico

of course, domestic manufacturers have developed out of common rail systems, but the lack of bulk.
por supuesto, los fabricantes nacionales han desarrollado en com¨²n de los sistemas ferroviarios, pero la falta de granel. adem¨¢s, los fabricantes nacionales de reducci¨®n de los precios del combustible para aviones a programas de investigaci¨®n y desarrollo son.

in this document the economic and social committee calls for the establishment of a common rail policy in the eec.
en este documento, el comité económico y social pide con insistencia la adopción de una política ferroviaria común en la cee.

at present, domestic enterprises can choose the efi system main engine high-pressure common rail systems.
en la actualidad, las empresas nacionales pueden elegir el sistema efi principal motor de alta presi¨®n common rail.

another company is closely monitoring reliability tests being done on a common-rail diesel engine run on pure plant oil.
otra empresa sigue de cerca las pruebas de fiabilidad que se están realizando en un motor diésel common rail que funciona exclusivamente con aceite vegetal.

we are keeping learning the market demand and market trend to make sure of our best machining technic and new common rail system products innovation.
estamos manteniendo el aprendizaje de la demanda del mercado y la tendencia del mercado para asegurarse de nuestra mejor t¨¦cnica de mecanizado y nuevos productos del sistema common rail innovaci¨®n.

particularly adapted to the demands of the latest technology diesel engines, especially for direct injection, either with or without common rail.
particularmente adaptado a las exigencias de los motores diesel de tecnología reciente, sobre todo para los de inyección directa, tanto con o sin common rail.

the eesc should still support the aim of a common rail market, but focus more on measurement of actual results than prescribing detailed tools for getting there.
el cese debería seguir apoyando el objetivo de un mercado común del ferrocarril, pero centrándose más en evaluar los resultados reales que en prescribir instrumentos detallados para alcanzarlo.

i wish to say a final word about the need to include a common rail safety strategy, which is ultimately one of the most important aspects for users of this transport sector.
esto refleja el hecho de que el desarrollo del producto y la fase experimental pueden ser especialmente largos en estas empresas y que, durante ese tiempo, necesitan acceder a capital de riesgo para poder proseguir su actividad.