Je was op zoek naar: compatibility mode (Engels - Spaans)

compatibility mode
modo de compatibilidad

compatibility
compatibilidad

compatibility:
compatible con:

check whether compatibility mode is enabled.
compruebe si el modo de compatibilidad está permitido.

"compatibility mode" on x64 systems.
"modo compatibilidad" en sistemas x64.

do not run gdb compatibility mode and print less information
no ejecutar el modo de compatibilidad de gdb e imprimir menos información.

select rtp compatibility mode and choose zephyr xstream.
seleccione el modo de compatibilidad rtp y elija zephyr xstream.

o volume shadow copy service (vss) compatibility mode
o modo compatibilidad con el servicio de instantánea de volumen (vss)

find standard rtp settings and choose to edit the rtp compatibility mode.
encuentre standard rtp settings [configuraciones rtp estándar] y elija editar rtp compatibility [modo de compatibilidad rtp].

4. check the box for "run this program in compatibility mode for:"
4. pon la casilla de verificación para la opción "ejecutar este programa en modo de compatibilidad para".

(windows 95 compatibility mode is being used in the picture below.)
(el modo de compatibilidad de windows 95 se está utilizando en el cuadro abajo.)

the codec has several compatibility modes under the standard rtp channel mode.
el codec tiene varios modos de compatibilidad en el modo de canal rtp estándar.

64-bit edition support using x64 cpu's in 32 bit compatibility mode.
compatibilidad con la edición de 64 bits usando cpu x64 en modo de compatibilidad con 32 bits.

in windows 7 it may either need to piles click the program and run it in compatibility mode
en windows 7 puede que sea necesario que las pilas haga clic en el programa y ejecutarlo en modo de compatibilidad

on the system settings tab, open the standard rtp settings option and choose rtp compatibility mode.
en la pestaña configuración del sistema, abra la opción configuración de rtp estándar y elija modo de compatibilidad rtp.

on the other hand, this compatibility mode does not fully exploit the capabilities of these new processors.
por el otro lado, este modo de compatibilidad no aprovecha completamente las capacidades de estos nuevos procesadores.

at present, this mode does not offer compatibility with other industry devices.
en la actualidad, este modo no ofrece compatibilidad con otros dispositivos de la industria.

the compatibility mode may be set to “windows xp (service pack 2)” and can't be changed.
puede que el modo compatibilidad esté definido en “windows xp (service pack 2)” y no se pueda cambiar.

it has the logic inside to attend to the parallel port in compatibility mode or in ecp mode, including the ieee1284 identification and transaction negotiation.
contiene la lógica necesaria para atender al puerto paralelo, tanto en modo de compatibilidad, como en modo ecp, incluyendo la capacidad de responder a la identificación ieee1284, y de negociar el modo de transacción.

check your system for any of the default windows compatibility modes that may be applied to applications.
revisa su sistema para cualquiera de los modos de compatibilidad de windows por default que puede aplicar a las aplicaciones.