Je was op zoek naar: completion mode (Engels - Spaans)

completion mode:
modo de terminación:

completion
cumplimentación

completion %
% de finalizaciÓn

completion.."
empleados jóvenes de pymes

completion date
fecha de terminación

completion 2007.
conclusión prevista en 2007.

completion date:
fecha de cumolimentacic n:

completion of stand-by mode
finalización del modo de espera

completion strategy
estrategia de conclusión

completion anxiety.
para terminar.

text completion mode of the url navigator
modo de completado de texto de la url del navegador

completion mode used for the query text.
modo de completado usado para el texto de la consulta.

players do not progress to the next stage after completion in this mode.
los jugadores no progresan al escenario siguiente después de completar el anterior en este modo.

the nox check within the control area must be performed immediately upon completion of mode 13.
la medición de los nox en la zona de control se efectuará nada más finalizar la fase 13.

the nox check within the control area shall be performed immediately upon completion of mode 13.
la medición de nox en la zona de control se efectuará nada más finalizar la fase 13.

lets you choose the (auto) text completion mode from a range of options in the drop down selection box.
le permite elegir el modo de terminación de texto (auto) entre un rango de opciones de la lista desplegable.

charge current in standby mode (after completion of charge): 25 ma;
la corriente de carga en el modo de espera (después de la finalización de la carga): 25 ma;

go to settings configure kile... kile complete to configure one or more of these lists. this mode uses the same word lists as the completion mode for & tex; and & latex; commands.
vaya a preferencias configurar kile... kile completado para configurar una o más de estas listas. este modo utiliza la misma lista de palabras que el modo de completado de las órdenes & tex; y & latex;.

a convention used in many channels is to precede messages directed at one user with their & nickname;. & konversation; provides a convenient & nickname; completion feature. start typing the user's & nickname;, then press & tab;. & konversation; will complete the rest of the user's & nickname; followed by a colon. to customize the completion feature, choose settings configure konversation from the main menu, expand behavior, click on general, and click the completion mode box.
una convención usada en muchos canales es preceder los mensajes dirigidos a un usuario en particular con su & nickname;. & konversation; incluye la característica de completado del & nickname;. comience a teclear el & nickname; del usuario y pulse tab. & konversation; completará el resto del & nickname; del usuario seguido por los dos puntos. para personalizar la característica de completado, elija preferencias configurar konversation en el menú principal, despliegue comportamiento, pulseen general, y pulse el cuadro modo de terminación.