Je was op zoek naar: computer case (Engels - Spaans)

computer case
caja de computadora

computer
equipo

portable computer carrying cases
maletines para ordenadores portátiles

acquired cases hair salon computer
casos en que se han adquirido

the computer case with its lights and switches did look impressive.
la caja de la computadora con sus luces e interruptores parecía impresionante.

the case tension will close your computer.
la tensión del maletín cerrará el ordenador.

case computer aided software engineering tools
case: herramientas de ingeniería para la programación asistida por computadora

in no case cookies could harm your computer.
en ningún caso las cookies podrían dañar tu equipo.

her computer case, her mobile phone and her address book were all confiscated.
tanto su ordenador, como su teléfono móvil y su agenda de direcciones fueron confiscados.

in any case the cookies could harm your computer.
en ningún caso las cookies podrían dañar tu equipo.

and find a good computer technician ahead of time, in case your system crashes.
y encuentre un buen técnico de computadoras con anticipación, en caso de que su sistema colapse.

in any case protect your computer with the firewall gate:
en todos casos protege el ordenador mediante el portal firewall:

less or in many case without competition from large chain computer
menos competencia desde las grandes cadenas de la computadora

a typical case is between your laptop and a desktop computer.
un caso típico es entre tu portátil y una computadora de escritorio.

quick and easy to install; there's no need to open the computer case or insert components
instalación rápida y fácil: no es necesario abrir la carcasa del equipo ni insertar componentes

in some cases computer specialists have been taken on for such 'work.
en la confección estos puestos no tienen una característica tan técnica, la programación está ocupada por personas que se han formado con la experiencia y que se han adaptado a la informatizacion.

all computer cases (except wheeled products and computer accessories)
todos los estuches para computadoras (excepto productos con ruedas y accesorios para computadoras)

in most of the cases examined the computer application had still not been introduced.
en la mayoría de los casos, la herramienta informática todavía no existía.

in most cases, suppliers do not use specific "va" computer softwares.
en la mayoría de los casos, los proveedores no utilizan software especifico de av.

a computer, containing documents of cases radhia nasraoui is working on, was taken.
se llevaron un ordenador que contenía documentos acerca de los casos en los que la defensora está trabajando.