Je was op zoek naar: computer servers (Engels - Spaans)

computer servers
servidores de ordenador

computer servers.
servidores informáticos.

number of computer servers
número de servidores

computer server
servidor

computer + server
ordenador + servidor

personal computers, servers ...
computadoras, servidores ...

in january 1997, there were 16.1 million computer servers worldwide.
en enero de 1997 había en el mundo 16,1 millones de servidores de computadoras.

bull produces computer servers and is active in the related services markets.
bull produce servidores informáticos y opera en los mercados de los servicios vinculados a estos productos.

transfer of computers and computer servers by the world intellectual property organization
transferencia de computadoras y servidores de computadoras por la organización mundial de la propiedad intelectual

the ecodesign requirements for computers and computer servers are set out in annex ii.
los requisitos de diseño ecológico para los ordenadores y los servidores informáticos figuran en el anexo ii.

human rights defenders' campaign against seizure of computer servers, october 2004
campaña de los defensores de los derechos humanos en contra de la toma de servidores informáticos, octubre 2004

this regulation establishes ecodesign requirements for the placing on the market of computers and computer servers.
el presente reglamento establece requisitos de diseño ecológico para la introducción en el mercado de ordenadores y servidores informáticos.

7. the secretariat continues to maintain and improve the computer servers that support services to the missions.
la secretaría sigue manteniendo y actualizando los servidores de las computadoras que prestan servicios de apoyo a las misiones.

over time the personalities became simple appliances; today no one names computer servers or commuter airplanes.
con el paso del tiempo las personalidades se convirtieron en simples electrodomésticos. hoy en día nadie pone nombre a sus servidores computacionales o aviones comerciales.

transmitting and communicating equipment for electronic data processing, e.g. modems, personal computer servers, etc.
equipo de transmisión y comunicación para el procesamiento electrónico de datos, por ejemplo, módems, computadoras personales, servidores, etc.

this requires periodic procurement of necessary peripherals and software licences, and also updating of the existing computer servers.
para ello hace falta adquirir periódicamente los dispositivos periféricos y las licencias de programas informáticos necesarios, y actualizar los servidores informáticos existentes.

- computer equipments (personal and portable computers, servers, printers, scanners, etc) and programs.
- equipos (ordenadores personales y portátiles, servidores, impresoras, escáners, telefonía móvil, etc. ) y programas informáticos.

human rights defenders' campaign against seizure of computer servers, october 2004 front line reports: in conclusion…
campaña de los defensores de los derechos humanos en contra de la toma de servidores informáticos, octubre 2004

in the central hall there is a computer server with an internet connection and fax service.
en el local central hay una computadora servidora con una conexión internet y servicio de fax.

386. procedures for basic monitoring of the computer server environment are already in place.
ya se han puesto en marcha procedimientos para realizar una vigilancia básica del sistema del servidor informático.