Je was op zoek naar: compy (Engels - Spaans)

in topic how to be compy?
¿por qué unirse a steam?

thank you for your introduction, compy.
gracias por tu introduccion, compy

that said, let's give the word to compy.
le damos la palabra a compy.

compy will kick off with an introduction on chanfix, after which there will be plenty of room for questions.
compy va a comenzar con una introducción de lo que es el chanfix, luego de esto estarán disponibles para hacer preguntas.

today we will be talking to compy, one of the coders of chanfix, a newly linked service here on undernet.
el día de hoy estaremos hablando con compy, uno de los desarrolladores de chanfix, un nuevo servicio enlazado a undernet.

c(g) percentage or number of bathing areas sufficiently sampled which compy with guide values and mandatory values.
porcentaje o número de zonas de baño con un muestreo insuficiente.

all of this must compy with the 1963 vienna convention on consular relations, which gives nationals the right to communicate with a consular officer of their own state in case of detention regardless of their immigration status.
esto incluye el cumplimiento de la convención de viena de 1963 sobre relaciones consulares, en cuanto se refiere al derecho de los nacionales a comunicarse con un funcionario consular de su propio estado en caso de detención, sea cual fuere su situación migratoria.

by failing to compy within the prescribed period with commission decision 80/932/eec concerning the partial taking-over by the state of employers' contributions to sickness insurance schemes in italy, the italian republic has failed to fulfil its obligations under the eec treaty
la república italiana ha faltado a las obligaciones que le incumben en virtud del tratado cee al no haberse conformado, dentro del plazo fijado, a la decisión n° 80/932 relativa al sistema de fiscalización parcial de las contribuciones patronales en el sistema de seguro-enfermedad en italia.