Je was op zoek naar: constant torque (Engels - Spaans)

torque
par

• torque.
• de par.

circular motor: applies a constant torque to the body
motor circular: aplica un par motor constante al cuerpopropertyname

electronic controls provide constant torque to prevent stalls.
los controles electrónicos proporcionan un par constante para evitar atoramientos.

variable speed and constant torque mixers, 100 to 240 volts, 50 or 60 hz
mezcladores de velocidad variable y constante, 100 y 240 voltios, 50 o 60 hz

- stability: constant lifting torque and speed, independent from lifting height.
- estable: el par y la velocidad de elevación son independientes de la altura de elevación.

3,water cooling constant torque spindle with the imported bearing, high power, low noise
3. el agua de refrigeración del husillo de par constante con el radamiento importados de alta potencia, bajo nivel de ruido.

alternatively, you can realize different moments of inertia for a constant torque using extra disks.
alternativamente también se pueden cambiar los momentos de inercia con un momento de rotación constante agregando discos suplementarios.

this creates a small imbalance that causes a small but constant torque on the body, which changes its spin rate.
esto crea un pequeño desequilibrio que causa un pequeño pero constante giro en el cuerpo, lo que cambia su velocidad de giro.

output torque or brake pressure (constant torque method) and working surface temperature shall be recorded.
se registrarán el par resultante o la presión del freno (método del par constante) y la temperatura en la superficie de trabajo.

where brake factor is constant, e.g. a disc brake, brake torque may be translated to coefficient of friction.
siendo el factor del freno constante (por ejemplo, en un freno de disco), el par de frenado podrá convertirse en coeficiente de fricción.

the dynamometer shall be used to increase torque at a constant rate.
se utilizará el dinamómetro para aumentar el par de manera constante.

the inertia dynamometer shall be equipped with a constant torque device and equipment for recording rotational speed, brake pressure, the number of revolutions after braking has commenced, brake torque, the braking period and the temperature of the brake drum on a continuous basis.
el dinamómetro de inercia contará con un dispositivo de par constante y equipo para registrar continuamente la velocidad de rotación, la presión en el freno, el número de rotaciones una vez iniciado el frenado, el par de frenado, la duración del frenado y la temperatura de los tambores de freno.

the inertia dynamometer shall be equipped with a constant torque device and equipment for recording rotational speed, brake pressure, the number of revolutions after braking has commenced, brake torque, the braking period and the temperature of the brake discs/drums on a continuous basis.
el dinamómetro de inercia contará con un dispositivo de par constante y equipo para registrar continuamente la velocidad de rotación, la presión en el freno, el número de rotaciones una vez iniciado el frenado, el par de frenado, la duración del frenado y la temperatura de los discos/tambores de freno.

torques
momento de fuerza