Je was op zoek naar: consumerization (Engels - Spaans)

consumerization
consumerización

‘reinventing the company in consumerization.
‘reinventando la empresa en la consumerización.

empower employees, embrace consumerization and simplify it with byod.
mejore la experiencia de los empleados, adopte el consumo generalizado y simplifique la ti con byod.

cios and ctos with the need for long term strategic vision into the evolution of consumerization, mobility and social media
cios y ctos con la necesidad de una visión estratégica de la evolución de la consumerización y movilidad a largo plazo

"everywhere, i continue to hear from cios about how they are challenged by the transformation, consumerization and fragmentation that is taking place in computing.
los jefes de servicios de la información de muchas empresas me comentan los desafíos que enfrentan a raíz de la transformación, consumerización y fragmentación de la computación.

according to the site, the mission of the new "byte" was:"...to examine technology in the context of the consumerization of it.
según el sitio, la misión de la nueva "byte" es:"...para examinar la tecnología en el contexto de la consumerización de las ti.

cios and ctos with the need for long term strategic vision into the evolution of consumerization, mobility and social media it professionals with a focus on analyzing the potential of current and upcoming technologies as well as the implementation of appropriate strategies when?
profesionales de it, líneas de negocio e innovación orientados al análisis del potencial de las tecnologías móviles actuales y venideras y de las estrategias de implementación adecuadas.

door-to-door will quickly become the new normal as consumerization continues to proliferate managed travel. take time now to view a tool like kds neo in action (your cwt representative can facilitate) and anticipate the potential benefits to your organization, both in terms of cost control and savings, and in terms of traveler satisfaction.
es posible que el puerta a puerta sea algo demasiado futurista para algunos gestores de viajes pero es ya una realidad y se convertirá en algo cotidiano a medida que aumente la consumerización dentro de la gestión de viajes. tómate un tiempo para ver cómo funciona kds neo (tu representante en cwt puede mostrártelo) y anticipa los beneficios potenciales que puede reportar a tu empresa, tanto en términos de control de costes como de ahorros, así como en términos de satisfacción de los viajeros.