Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
do you also want to have a vacuum lifter that will allow you to work with almost no interruptions, in the same way as your cordless drill?
¿desea también una ventosa neumática con la que pueda trabajar prácticamente sin interrupciones con su taladradora con acumulador?
just like it’s important to take care of bosch cordless drill set, it’s necessary that you focus and take care of your panic attacks too.
al igual que es importante cuidar de bosch conjunto taladro inalámbrico , es necesario que usted y focus cuidar de sus ataques de pánico tambiÉn.
in comparison to their small size and their light weight, the new metabo compact drill/drivers offer extreme power.
los nuevos atornilladores compactos de metabo ofrecen una potencia extrema en comparación a su tamaño pequeño y peso liviano.
construction materials can be high-tech, but construction is not. the workers adding fiber-optic cables, motion sensors and solar panels to a house, are often using nothing more than hand tools, a cordless drill and a ladder.
los materiales de construcción puede que sí sean de tecnología avanzada, pero la construcción no lo es. los trabajadores que colocan cables de fibra óptica, sensores de movimiento y paneles solares a una casa, por lo general usan nada más que herramientas manuales, un taladro inalámbrico y una escalera.
they may know your location by viewing your signage, but they may not be aware that you are offering the exact cordless drill, engineered lumber, or shower enclosure they can't find anywhere else, or precisely the sort of diy class they require, scheduled at the time that is most convenient for them.
ellos pueden saber su ubicación viendo sus anuncios comerciales, pero pueden no ser conscientes de que usted está ofreciendo un taladro inalámbrico, ingeniería para madera, o una ducha que no podrán encontrar en ningún otro lugar, o una clase precisa de hágalo usted mismo que requieran, programada en el momento que sea más conveniente para ellos.