Je was op zoek naar: coruscans (Engels - Spaans)

neodrepanis coruscans
wattled false sunbird

neodrepanis coruscans (organism)
asitis carunculado

the common sunbird-asity or sunbird asity ("neodrepanis coruscans") is a species of bird in the philepittidae family.
la filepita suimanga común (neodrepanis coruscans) es una especie de ave paseriforme de la familia philepittidae endémica de madagascar.

similarly, the significance of the following tropical deep-water species as "other high seas fish stocks " is probably minor: members of the lutjanidae (snappers), serranidae (sea basses: groupers and fairy basslets), carangidae (jacks and pompanos) families and most importantly the eteline snappers (e.g., etelis coruscans and e. carbunculus) and the jobfishes (e.g., pristomopoides filamemtosus, p. typus and p. multidens).
asimismo, es probable que las siguientes especies tropicales de aguas profundas no tengan mucha importancia como parte de las "otras poblaciones de peces de alta mar ": miembros de las familias lutjanidae (pargos), serranidae (meros y chernas) y carangidae (chicharros y pómpanos), y sobre todo los pargos de la subfamilia etelis (como etelis coruscans y e. carbunculus) y los parchitos (como pristomopoides filamemtosus, p. typus y p. multidens).