Je was op zoek naar: cossacks (Engels - Spaans)

cossacks
cosaco

is not that fair, cossacks?
¿no es justo esto, cosacos?

“how about the cossacks?”
¿y los cosacos?

“long live the toiling cossacks!
"¡vivan los cosacos trabajadores!

the cossacks knouted the students.
el látigo de los cosacos amorataba las espaldas de los estudiantes.

don’t believe it, cossacks….
¡no creáis eso, cosacos!

272 p.* napoleon and the cossacks.
272 p.* napoleon and the cossacks.

tatars and poles. cossacks and jews.
tártaros y polacos. cosacos y judíos.

the cossacks began even to hold meetings.
los cosacos empezaron incluso a asistir a los mítines.

in answer the compromisers sent for the cossacks.
como respuesta, los conciliadores llamaron a los cosacos.

a word about the cossacks and to the cossacks
94. unas palabra acerca de los cosacos y a los cosacos (10 de diciembre de 1918)

the cossacks had again been turned into gendarmes.
los cosacos volvían a convertirse en gendarmes.

the soldiers’ fire compelled the cossacks to retreat.
el fuego de los soldados obliga a los cosacos a retirarse.

story on the revival of cossacks' life in russia
el revival de la vida de los cosacos en rusia

the cossacks were still “saddling their horses.”
los cosacos seguían "ensillando los caballos".

the cossacks were always the most conservative part of the cavalry.
la caballería siempre ha sido el elemento privilegiado y conservador de un ejército.

4. the social groupings among the cossacks are very amorphous.
4. las agrupaciones sociales entre los cosacos son muy amorfas.

the corps includes many red cossacks from the don and the kuban.
el cuerpo incluye muchos cosacos rojos del don y el kuban.

a large number of cossacks have perished in the endless fighting.
un gran número de cosacos han perecido en los combates sin fin.

all are equal. consider, cossacks, is this wrong or right?
todos son iguales. juzgad, cosacos, ¿es eso justo o no?