Je was op zoek naar: covert channel (Engels - Spaans)

covert communication channel
canal secreto de comunicación

covert
secreto

covert cloth
cobertura

escape-covert
refugio

the “covert” war
etapas de la guerra encubierta contra nicaragua

the covert bible
la biblia oculta

even the most covert.
del servicio secreto si quiere.

covert disciplinary sanction
sanción disciplinaria encubierta

(i) covert surveillance;
i) vigilancia encubierta;

covert stammering (finding)
tartamudeo encubierto

covert human rights abuses
abusos encubiertos a los derechos humanos

so everything became more covert.
así que todo se volvió más encubierto.

level 3 provides covert features.
el nivel 3 contiene características no visibles a simple vista.

officer acting under covert identity
funcionario que actúa infiltrado

covert sensitization (regime/therapy)
sensibilización encubierta

module 5 addresses covert investigative techniques.
el módulo 5 está dedicado a las técnicas de investigación encubierta.

read our papers related to covert channel techniques : creation, covering and detection of such kind data flows.
lee nuestros documentos relacionados con varias técnicas de creación, enmascaración y detección del flujo de datos.

covert channels are simple yet very effective mechanisms that enable communication via unauthorized or not even thought of methods.
los canales ocultos son mecanismos simples pero efectivos que permiten o no, establecer comunicaciones desautorizadas a través de varios métodos.

network covert channels are often based on the concept of tunneling. this mechanism allows encapsulation of any protocol within another enabling thus authorized data streams to carry arbitrary data.
los canales ocultos en redes están basados normalmente en el concepto de túneles. este mecanismo permite la encapsulación de cualquier protocolo dentro de otros permitiendo así enviar datos arbitrarios dentro de secuencias de datos autorizadas.

standard communication channels are used, in addition to secure covert channels like interpol's i24/7 database and the egmont system.
se utilizan canales de comunicación normales, además de canales seguros encubiertos como la base de datos de la interpol i-24/7 y el sistema egmont.