Je was op zoek naar: create permanent shared objects (Engels - Spaans)

local shared objects.
objetos compartidos locales.

create permanent and temporary jobs.
crear empleos permanentes y temporales.

the programme is intended to create permanent jobs.
este programa apunta a crear empleos permanentes.

direct investment in production to create permanent jobs
inversiones productivas directas que permitan crear puestos de trabajo duraderos

all of these factors create permanent market instability.
todos esos elementos desembocan en una inestabilidad permanente de los mercados.

how can we create permanent, more highly-qualified jobs?
¿cómo podemos lograr unos puestos de trabajo permanentes más cualificados?

different materials are used to create permanent crowns, such as:
se utilizan diferentes materiales para crear coronas permanentes, como:

we will open an internet forum and create permanent discussion forums.
vamos a abrir un foro en internet, crear foros permanentes de debate.

the criteria used include the capacity of the project to create permanent jobs.
entre estos criterios se puede señalar la capacidad del proyecto para crear puestos de trabajo permanentes.

he returned with his family and others a year later to create permanent homes.
un año después volvió con su familia y más gente a crear un asentamiento permanente.

creating a common currency for the european union would also create permanent unemployment.
crear una moneda común para la unión europea da origen también un desempleo permanente.

an innovation session lasts one day, but the goal is to create permanent innovation networks.
una sesión de innovación dura un día, pero el objetivo es crear redes de innovación permanentes.

local shared objects operate a lot like cookies, but cannot be managed in the same way.
los objetos locales compartidos funcionan de manera muy similar a los cookies, pero no pueden manejarse del mismo modo.

creating a common currency for the european union would also create permanent unemployment. ployment.
crear una moneda común para la unión europea da origen también un desempleo permanente.

as with the long-term unemployed, finance is provided to establish companies and create permanent jobs.
como en el caso del paro de larga duración, también aquí se conceden ayudas para la creación de empresas y de puestos de trabajo duraderos.

acquiring the habit of following up on our projects, whatever the size of them, will create permanent results.
si adquirimos el hábito de dar seguimiento a nuestros proyectos, cualquiera que sea su tamaño, lograremos resultados permanentes.

if you wish, you can disable flash cookies (also referred to as ‘local shared objects’).
si lo desea, puede desactivar las cookies flash (también denominadas “objetos compartidos locales / local shared objects”).

99. these have proved among the most productive and effective measures in the regional programmes, as they create permanent jobs.
99. las actividades mencionadas en el párrafo anterior representan las medidas con mayores resultados y más eficaces de los programas regionales, en la medida en que permiten crear puestos de trabajo permanentes.

depending on how local shared objects are enabled on your device, you may be able to manage them using your browser or software settings.
según la forma en se habiliten los objetos compartidos en su unidad, es posible que pueda manejarlos usando los ajustes de su explorador o software.

launched in 1996, this project was designed to achieve social development by improving educational and health services and helping to create permanent jobs.
333. el proyecto fue lanzado en 1996 con objeto de lograr el desarrollo social mejorando los servicios de enseñanza y de salud, y creando empleos permanentes.