Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
travellling to different conferences and negotiations as a norwegian minister on cruches, i was very often met with the question: " did you have a ski-accident?".
viajando a muchas conferencias y negociaciones como un ministro de noruega caminando con muletas, muchas veces me preguntaron si había tenido un accidente de esquí.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
"==selected works==* "femme et enfant" (1909), collection zborovsky* "tête de femme de profil" (1909), exhibited société national des beaux-arts, 1910, paris* "tête de femme de face" (1909)* "tête de femme, portrait de jeanne" (1910)* "tête d'homme, autoportrait, tête cubiste" (1911), location unknown, exhibited salon d'automne, 1911, paris* "groupe de femmes" (1911–1912), location unknown, exhibited salon d'automne, 1912, salon des indépendants, 1913, paris* "head" (1912)* "tête de femme, buste de femme" (1912), exhibited salon des indépendants, 1913, paris* "danseuse, femme à l'éventail, femme à la cruche" (1912), exhibited salon d'automne, 1912, paris* "figure de femme debout (standing woman), or figure habillée" (1913), exhibited salon des indépendants, 1914, paris, musée national d'art moderne, and currently in the collection of centre georges pompidou, paris, los angeles county museum of art (lacma), and solomon guggenheim museum new york, acquired 1977* works on paper, 1913, metropolitan museum of art, new york* "head" (1913) location unknown* "head" (1914), musée national d'art moderne, centre georges pompidou, paris, musée d'art et d'industrie de saint-Étienne* "cubist composition" (1919) musée d'art moderne et d'art contemporain de la ville de liège (mamac)* "cubist head" (1920)* "deux figures" (1920), relief, kröller-müller museum, otterlo, the netherlands* "tête" (1923), kröller-müller museum, otterlo, the netherlands* "mother and child" (1926)* "mother and young child", (1930), stone, 160 cm: "les musées nationaux", circa 1950.
== obras ==* femme et enfant (1909), collection zborovsky* tête de femme de profil (1909), société national des beaux-arts, 1910, paris* tête de femme de face (1909)* tête de femme, portrait de jeanne (1910)* portrait de gustave miklos (1910)* tête d'adolescent (1910)* tête de femme, portrait de jeanne (1910)* tête d'homme, autoportrait (1911), salon d'automne, 1911, paris* groupe de femmes (1911-1912), salon d'automne, 1912, salon des indépendants, 1913, paris* tête d'homme, autoportrait (1912)* tête de femme, buste de femme (1912), salon des indépendants, 1913, paris* danseuse, femme à l'éventail, femme à la cruche (1912), salon d'automne, 1912, paris* figure de femme debout, figure habillée (1913), musée national d'art moderne, centre georges pompidou, paris, los angeles county museum of art (lacma), solomon guggenheim museum new york* portrait d'homme, tête (1913)* tête (1914), musée national d'art moderne, centre georges pompidou, paris, musée d'art et d'industrie de saint-Étienne* composition cubiste (1919) musée d'art moderne et d'art contemporain de la ville de liège (mamac)* tête cubiste (1920)* deux figures (1920), relief, kröller-müller museum, otterlo, holland* tête (1923), kröller-müller museum, otterlo, holland* "figure perlée" (1923)* mère et enfant (1926)* femme au panier sur l'épaule, dit aussi "femme nue au panier" (1928)* nu allongé, (1928), conservé au musée d'art moderne de troyes (n° inv.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak