Je was op zoek naar: curdled (Engels - Spaans)

curdled
cuajada

curdled milk
leche cuajada

curdled (1996)
curdled (1996) [archivo] - subadictos

curdled cream
nata cuajada

marime curdled (1996)
ver la versión completa : curdled (1996)

and curdled me like cheese?
y como queso me cuajaste?

buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir
suero de mantequilla (de manteca), leche y nata (crema) cuajadas, yogur, kéfir

curdled milk, cream, yogurt and other fermented products
leche y nata cuajadas, yogur y otros productos fermentados

for a supper - curdled milk with a grated hot potato and oil.
para la cena - la cuajada con las patatas ralladas calientes y el aceite.

this mixture is curdled until a small and homogeneous grain is managed.
esa masa luego se corta hasta obtener un grano chico y homogéneo.

he slipped in the corridor, injuring his hip, and his promising season curdled.
se metió en el pasillo, hiriendose la cadera, y malogrando su prometedora temporada.

10:10 hast thou not poured me out as milk, and curdled me like cheese?
¿y en polvo me has de volver? 10:10 ¿no me vaciaste como leche,

curd is produced when the protein in milk is "curdled" by bacteria and rennet.
el requesón se produce cuando la proteína en la leche se "cuaja" por bacterias y cuajo.

for a few cheeses, the milk is curdled by adding acids such as vinegar or lemon juice.
para algunos quesos se cuaja la leche añadiéndole ácidos tales como vinagre o jugo de limón.

buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and other fermented or acidified milk and cream
kingstown, san vicente y las granadinas

casein is the protein that precipitates from milk when curdled with rennet; it is the basis for making cheese.
la caseína es la proteína que se precipita durante la fabricación del queso.

it gets curdled on its own, right? if you mix the decoction, cream and sugar, you get coffee.
se cuaja por sí sola, ¿cierto? si mezclan el extracto de café, la crema y el azúcar, consiguen su café.

buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk, flavoured and containing added fruit, nuts or cocoa
suero de mantequilla, leche y nata cuajadas, kéfir y demás leches y natas fermentados o acidificados, aromatizados con fruta o cacao

buttermilk, curdled milk and cream, kephir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
suero de mantequilla (de manteca), leche y nata (crema) cuajadas, kéfir y demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao

buttermilk, curdled milk and cream, yoghurt, képhir and other fermented or acidified milk and cream, flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa
suero de mantequilla, leche y nata cuajadas, yogur, kefir y demás leches y natas, fermentadas o acidificadas, aromatizadas, o con fruta, nueces o cacao