Je was op zoek naar: current employer (Engels - Spaans)

current employer: _
empleador actual: _

employer
patrono

keep a good relationship with your current employer.
buena suerte.

can you say that about your current employer?
¿puedes decir lo mismo de tu actual empleo?

group health insurance from a current employer
seguro de salud grupal a cargo del actual empleador

what is the name and address of your current employer?
¿cual es el nombre de su empleador presente y dirección?

i am authorized to work in the us for my current employer
estoy autorizado a trabajar en los e.e.u.u. para mi patrón actual

my current french employer is posting me to the netherlands.
la empresa para la que trabajo en francia me va a desplazar temporalmente a los países bajos.

· one letter of recommendation of current or most recent employer
· una carta de recomendación del actual o del más reciente empleador.

current copy of the social security employer slip for all participants.
fotocopia de la orden patronal vigente de los participantes.

current occupation and employer; for students: name of school;
ocupación actual y nombre del empleador; para los estudiantes: nombre del centro de enseñanza;

copy of current social security employer’s slip of all participants.
fotocopia de la orden patronal vigente de los participantes.

"mr. daniel, how long have you worked for your current employer?"
¿cómo definiría usted lo que ha pasado?

when you stop working for your current employer, he will return the insurance book to you.
se paga un subsidio por hijos (børnefamilieydelse) por todos los menores de 18 años de edad.

71. the current human resources framework renders the united nations an unattractive employer.
el marco actual de recursos humanos convierte a las naciones unidas en un empleador poco atractivo.

candidates must have at least 8 years of business experience and approval from their current employer.
los candidatos deben tener al menos 8 años de experiencia en los negocios y la aprobación de su empleador actual.

length of service is defined as the number of entire years worked with the person's current employer.
la antigüedad se define como el número de años completos trabajados para el empleador actual.

in 2003 he accepted a new assignment with his current employer, téléverbier s.a. working as general manager until 2015.
en 2003 aceptó un nuevo cargo en la empresa en la que trabaja actualmente, téléverbier s.a., como director gerente hasta 2015.

candidates also prefer that their current employer not be approached unless there is a serious possibility that the candidate will be offered the post.
los candidatos también prefieren que su empleador actual no se acercó a menos que haya una posibilidad seria de que el candidato se le ofreció el puesto.

the contract duration is for full time employment and is generally 6 to 24 months (to be agreed between the current employer and ecdc).
el contrato es en todo caso a tiempo completo y generalmente por una duración de entre 6 y 24 meses (conforme al acuerdo entre el empleador y el ecdc).