Je was op zoek naar: cushioned (Engels - Spaans)

cushioned underframe car
vagón con enganche elástico

cushioned check valve
válvula de retención con amortiguamiento

cushioned, contoured palm rest
reposamanos blando contorneado

cushioned, open-air design
diseño pensado para la acción

the cushioned pad massages the foot.
la almohadilla ejerce sobre el pie un efecto de masaje.

anatomical, supportive and well-cushioned.
ajuste anatómico, de sujeción y con buena amortiguación.

all seats are cushioned with backs.
todos los asientos tienen respaldo.

put a cushioned cover over the faucet.
coloque una cubierta acolchada sobre el grifo.

a cushioned verandah overlooks the mountains and lake.
una terraza con vistas al acolchado montañas y el lago.

cushioned door closing system integrated in door hinge.
sistema de cierre amortiguado integrado en la puerta.

expanded (cushioned) polyvinyl chloride floor coverings
revestimientos de suelo de poli(cloruro de vinilo) expandido

may be cushioned by cardboard or foam for optimum protection.
posibilidad de calaje en cartón o en espuma para una protección óptima.

automatic engagement of the drawer in end position, cushioned.
encaje automático de la guía en la posición final, con amortiguación.

if you must stand, do so on a soft, cushioned surface.
si tiene que pararse, hágalo sobre una superficie suave y acolchonada.

your footsteps in the coarse ground cushioned the path for my feet.
tus huellas sobre áspera tierra, allanaron el sendero a mis pies.

everything starts quietly, with a soft jolting cushioned by the rubber.
todo comienza en calma, con un suave traqueteo amortiguado por la goma inflable.

the cushioned, contoured palm rest mirrored the wave-shaped key frame.
también pensamos que un reposamanos blando contorneado sería el complemento perfecto para las teclas onduladas.

unavoidable job losses should be organised and cushioned in a social acceptable way.
la pérdida inevitable de empleo debe organizarse y amortiguarse desde una perspectiva social aceptable.

a cushioned, contoured palm rest helps position your hands comfortably on the keyboard.
un reposamanos blando contorneado favorece la colocación de las manos sobre el teclado.

when you're not typing, the cushioned palm rest will help make your hands happier.
reposamanos blando para mayor comodidad cuando no está escribiendo.