Je was op zoek naar: customer action (Engels - Spaans)

action
acciones

action!
¡mr. children!

customer stories take action at the speed of social.
actúe a la velocidad de las redes sociales.

the customer is always the focal point of all action:
el cliente siempre es el punto fundamental de toda acción:

see customer stories and watch stratasys technologies and materials in action
vea historias de clientes y vea en acción las tecnologías y los materiales de stratasys

customer-oriented action is the foundation of all areas of our company.
un comercio orientado a los clientes es la base en todas las áreas de nuestra empresa.

our actions are customer-driven
nuestras acciones son cliente conducido

organization takes action to save customer.
la organización toma medidas para no perder el cliente.

live action: customer requests a live action (request a kiss, a live dance etc)
acciÓn en directo: el cliente puede solicitar a la/el modelo una acción en directo (un beso, una danza, etc.)

@udian hi, kindly share your customer complaint no with us , so that we can take some action.
compré una lavadora hace dos días y aún no ha venido nadie a instalarla. @udian hola, por favor dinos el número de tu queja y así podremos tomar medidas para solucionarlo.

customers have been informed of this necessary action.
los clientes ya han sido informados de esta imprescindible acción.

informalsanctions can be applied by differentstakeholder groups, including exclusionfrom public contracts, customer boycottsor industrial action.
asimismo, pueden aplicarse sancionesinformales por parte de los diferentes grupos deinteresados, incluida la exclusión de los contratospúblicos, el boicot de los consumidores o lasacciones industriales.

to guarantee quality and customer satisfaction determines our actions.
nuestra filosofía se basa en garantizar la calidad y la satisfacción de nuestros clientes.

no customer action should be required, but we recommend you follow the procedure below to verify the change before it is made automatically.
aunque el cliente no necesitará hacer nada, recomendamos seguir el procedimiento indicado abajo para comprobar si el cambio funciona correctamente antes de que se produzca de forma automática.

customers who both read your emails and respond to your call to action.
clientes que leen sus correos electrónicos y que responden a su llamada a la acción.

but, why are the unsuspecting customers punished for the government action?
pero, ¿por qué se castiga a los desprevenidos clientes por la acción del gobierno?

having metrics for all the actions carried out in customer service and marketing.
tener métricas de todas las acciones que realizan en servicio al cliente y marketing.

action : analyzed customer's requirements and specifications and coordinated efforts
acción : analizar los requerimientos y las especificaciones del cliente y coordinar

detect, foresee and solve customers problems by proposing several courses of action.
detectar, anticipar y solucionar los problemas de los clientes, proponiendo diversas alternativas de acción.

operational quality and quality for our customers underpin some of our most important lines of action.
la calidad operativa y hacia nuestro cliente está en la base de algunas de nuestras líneas de trabajo más importantes.