Je was op zoek naar: cybernaut (Engels - Spaans)

cybernaut
cibernauta

use optical medium (3226) cybernaut digital television
use informática documental (3236) educación libre documentación científica

a similar article on cybernaut covers the same topic but comes to different conclusions.
un artículo similar en cybernaut trata el mismo tema pero llega a una conclusión distinta.

the private placement was led by two investors of cybernaut growth fund and shanghai alliance investment.
la colocación privada fue liderada por dos inversores del fondo de crecimiento cybernaut y de la shanghai alliance investment.

a person decides to propose his artwork in the "selling department" of artactif a cybernaut is interested by one or more artworks that are exhibited.
explicaciones: una persona decide proponer sus obras en el « espacio venta » de artactif. un internauta está interesado por una o varias obras ahí expuestas.

other words have been coined like internaut, cybernaut, astronaut and argonaut, but this word that might allude to a journey towards our interior is not included in our vocabulary.
están acuñados otros como internauta, cibernauta, astronauta, argonauta, pero esa palabra que podría aludir a un viaje hacia el interior de nosotros mismos no está incluida en el vocabulario.

the changes that the information society is producing in the model of knowledge are so important that the cybernaut spirit harbors the belief that the cultural world must be conceived in two great eras: before and after internet.
tan relevantes están siendo los cambios que la sociedad de la información produce en el modelo de conocimiento, que en el espíritu del cibernauta anida la creencia de que el mundo de la cultura debe ser concebido en dos grandes edades: el antes y el después del internet, obviando así la perspectiva histórica que nos enseña que el conocimiento no es estático sino que constituye un gran esfuerzo por superar los prejuicios, el autoritarismo e incluso el sentido común.

2.0 has required the generation of a series of technological solutions that have made it possible for all of the cybernauts to be able to generate, publish, share, collaborate and even co-create content.
para ello, ha sido necesario la generación de una serie de soluciones tecnológicas que han hecho posible que todos los internautas puedan generar, publicar, compartir, colaborar e incluso cocrear contenidos.