Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ms danièle lamarque,
d.a danièle lamarque,
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ms danièle boni claverie
sra. danièle boni claverie
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
ms danièle lamarque (france)
danièle lamarque (francia)
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danièle boni claverie (french and ivorian national)
danièle boni claverie (ciudadana francesa y costamarfileña)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ms danièle boni claverie (french and ivorian national)
danièle boni claverie (ciudadana francesa y de costa de marfil)
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
textes réunis par danièle chauvin, grenoble, ellug, 1996.
textes réunis par danièle chauvin, grenoble, ellug, 1996.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
canada: ginette lachance, sébastien sigouin, danièle testelin,
canadá: ginette lachance, sébastien sigouin, danièle testelin,
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danièle nouy, chair of the supervisory board of the ecb said: “
danièle nouy, presidenta del consejo de supervisión del bce ha declarado: «
Laatste Update: 2017-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ms danièle nouy is appointed as chair of the supervisory board of the european central bank.
se nombra presidenta del consejo de supervisión del banco central europeo a d.a danièle nouy.
Laatste Update: 2018-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danièle jourdain-menninger, president of the interministerial mission against drug abuse of france
danièle jourdain-menninger, presidente de la misión interministerial contra el uso indebido de drogas de francia
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
==biography==jean-marie straub met danièle huillet as a student in 1954.
== biografía ==jean-marie straub conoció a danièle huillet siendo estudiante, en 1954.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danièle sallenave (born october 28, 1940 angers) is a french novellist and journalist.
danièle sallenave (28 de octubre de 1940) es una escritora francesa nacida en angers.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
* yves chevrel, imaginaires de la bible - mélanges offerts à danièle chauvin (dir.
* yves chevrel, imaginaires de la bible - mélanges offerts à danièle chauvin (dir.
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
france: yvon chotard, danièle refuveille, pierre vimont, jean prieur, annie ornon de calan
francia: yvon chotard, danièle refuveille, pierre vimont, jean prieur, annie ornon de calan
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and good editions are out of print, hence high in demand,” confirms danièle masson at curiosa bookstore in paris.
y las buenas ediciones están agotadas, por eso son buscadas”, nos confía danièle masson de la librería curiosa en parís.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
danièle meulders, a lecturer from the université libre de bruxelles , has demonstrated the difficulties part-time workers experience in terms of social benefits.
la profesora danièle meulers de la universidad libre de bruselas ha señalado las dificultades que sufren los trabajadores a tiempo parcial para disfrutar de ventajas sociales.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
danièle gilbert made no secret of his sympathies for president giscard d'estaing, having invited his show and has also participated in meetings in favor of the incumbent.
danièle gilbert no ocultó sus simpatías por el presidente giscard d'estaing, de haber invitado a su programa y ha participado en reuniones en favor del titular.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as danièle hervieux-léger, the sociologist, stated, the best remedy is common sense, discernment and the inculcation of a critical spirit.
como ha recordado el sociólogo danièle hervieux–léger, el mejor remedio es el sentido común, el discernimiento y la educación basada en un espíritu crítico.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
testimony of danièle nouy before before the european parliament’s committee on economic and monetary affairs (live from 3:00 p.m.)
comparecencia de danièle nouy ante el comité de asuntos económicos y monetarios del parlamento europeo (en directo a partir de las 15:00 horas)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
" (1999)*"operai, contadini" (2001)*"il ritorno del figlio prodigo - umiliati" (2003)*"une visite au louvre" (2004)*"quei loro incontri" (2006)*"europa 2005 - 27 octobre" (2006) (tv) (uncredited)==further reading==* "landscapes of resistance: the german films of daniele huillet and jean-marie straub" (1995) by barton byg* "the art of seeing, the art of listening: the politics of representation in the work of jean-marie straub and daniele huillet" (2004) by ursula boser* 'the invention of place: danièle huillet and jean-marie straub's moses and aaron.
* "jean-marie straub y daniele huillet, "escritos", barcelona, intermedio isbn 978-84-614-6677-1== libros ==* barton byg, "landscapes of resistance: the german films of daniele huillet and jean-marie straub", 1995* ursula boser, "the art of seeing, the art of listening: the politics of representation in the work of jean-marie straub and daniele huillet", 2004* jacques aumont, "the invention of place: danièle huillet and jean-marie straub's moses and aaron" (2006).
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak