Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
think of cloud technology as an easily transportable data hub that isn’t tied down to any one location.
piense en la tecnología de nube como un centro de datos fácil de transportar que no está atado a un solo lugar.
the second technical evaluation was performed in the second half of 2012 and the division will explore future options for data hub development during the next biennium.
la segunda evaluación técnica se realizó en el segundo semestre de 2012 y la división estudiará las opciones futuras para el desarrollo de la central de datos durante el próximo bienio.
satellite phone earth station hubs to provide voice, fax, video and data communications
estaciones terrestres centrales para teléfonos satelitales para proporcionar servicios de telefonía, fax, vídeo y transmisión de datos
the reconciliation tool is essential in building a reliable and high-quality investment database (investment management service investment data hub).
el instrumento de conciliación es indispensable para establecer una base de datos sobre inversiones que sea fiable y de alta calidad (central de datos sobre inversiones del servicio de gestión de las inversiones).
general temporary assistance positions in the information systems section have also been deferred to 2013 owing to delays in procuring and implementing some of the projects related to the restructuring of the systems of the division, in particular murex and the data hub.
las plazas de personal temporario general en la sección de sistemas de información también se han aplazado a 2013 debido a las demoras en la adquisición y aplicación de algunos de los proyectos relacionados con la reestructuración de la división, en particular murex y el centro de datos.
(f) a data hub system ($450,000) will constitute the golden copy of the investment data of the investment management service.
f) un sistema de central de datos (450.000 dólares) que constituirá la copia de oro de los datos sobre las inversiones del servicio de gestión de las inversiones.
at the regional level, the evidence for action data hub in asia and the pacific region provides user-friendly, strategic information on hiv and aids to policymakers, experts, researchers and programme managers.
en el plano regional, el centro de datos evidence for action data hub en la región de asia y el pacífico ofrece información estratégica y fácil de comprender sobre el vih/sida a los encargados de la formulación de políticas, expertos, investigadores y administradores de programas.