Je was op zoek naar: date of marriage : (Engels - Spaans)

date of marriage
fecha de celebración del matrimonio

of marriage.
en índices de ejecuciones hipotecarias.

date of marriage/cohabiting: …
fecha del matrimonio/inicio de la convivencia: …

form of marriage
forma del matrimonio

registration of marriage:
registro del matrimonio

dissolution of marriage
disolución del matrimonio

mirages of marriage.
mirages of marriage.

heart of marriage -
corazón del matrimonio -

date of marriage (day, month, year):
fecha de matrimonio (dia, mes, año):

date of marriage to your former spouses.
fecha de la celebración del matrimonio con su ex-esposos(as).

2. date of marriage (day, month, year)?
2. fecha de casamiento (día, mes, año)?

date of marriage with the deceased insured person: …
fecha del matrimonio con la persona asegurada fallecida: …

if applicable reason and date of dissolution of marriage
dado el caso fecha de anulación

country, place (where available) and date of marriage
país, lugar (cuando consten estos datos) y fecha del matrimonio

2. date of marriage (day, month year of the civil marriage)?
2. ¿fecha de casamiento (día, mes, año del matrimonio civil)?

1. from the date of marriage, in the case the father and mother registered later on;
1. a partir de la fecha del matrimonio, si el padre y la madre se inscriben en el registro con posterioridad;

number of marriages
nupcialidad

legality of marriages.
d. la legalidad de los matrimonios.

(single, married, divorced, widowed) since (date of marriage, divorce, spouse's death):
(soltero/a, casado/a, divorciado/a, viudo/a) desde (fecha de nacimiento, casamiento, defunción del conyuge):