Je was op zoek naar: dead battery (Engels - Spaans)

dead
fallecimiento

dead.
práctica 4.2.

"dead!
-murió.

my battery is dead.
no tengo batería.

bad glow plug or dead plug booster battery.
fallo de bujia o fallo de la batería del chispometro.

the car battery is dead.
la batería del auto está muerta.

but the battery's dead
pero la batería falla,

battery is depleted or dead.
la pila está casi o totalmente agotada.

the battery’s dead… – so, what next?
“¿qué quieres, un cadillac?

a dead car battery is a common problem that leaves people inconvenienced and frustrated.
una batería de automóvil muerto es un problema común que deja a las personas inconvenientes y frustrado.

no ‘downtime’ in the event of a dead battery or damaged sound processor
no hay un tiempo de inactividad en la descarga de la pila agotada o de un procesador de sonido dañado

the hearing aid battery tester says that the battery is dead.
el tester o indicador de la batería o pila del audífono, esta marcando que la batería se agoto.

replace dead batteries immediately.
reemplace las pilas agotadas de inmediato.

the batteries are dead, not 45.
no nos haya oído.

and i surmised in human limited thinking that the battery in it was dead.
y conjeture, con el pensamiento limitado de un humano, que la batería estaba muerta.

depending on the cause, a dead battery may be easily jump started by another battery or it may require replacement altogether.
dependiendo de la causa, la batería puede ser fácilmente saltar iniciadas por otro tipo de batería o puede requerir el reemplazo completo.

it is about the largest engine that can be started by hand – offering a valuable backup option when faced with a dead battery.
se trata del motor más grande que se puede iniciar con la mano – ofreciendo una opción de copia de seguridad valioso cuando se enfrentan con una batería muerta.

clean the earmold. the batteries are dead.
las pilas o baterías se agotaron.

if the system is put into service with the wrong polarity it may result in burned relay points, a dead battery and damage to both the regulator and generator.
si el sistema se pone en marcha con la polaridad invertida, los platinos, la batería, el regulator y la dinamo pueden sufrir daños.

most all scooters are available with a charging system that will display when the charge is full, and when the charge is low so you are never left stranded with a dead battery.
la mayoría de todos los scooters están disponibles con un sistema de tarificación que se mostrará cuando la acusación está llena, y cuando la carga es baja por lo que nunca son abandonados con una pila agotada.