Je was op zoek naar: deadliest (Engels - Spaans)

deadliest catch
deadliest catch

the deadliest county in the us.
el condado más mortífero de estados unidos.

the 7 deadliest mistakes you can make
los 7 errores más graves que se cometen

this was the deadliest accident at kai tak.
fue el peor accidente ocurrido en kai tak.

to date, the four deadliest epidemics include:
hasta la fecha, las cuatro epidemias más mortales incluyen:

immigration: the deadliest border in the world
inmigración: la frontera más mortífera del mundo

ebola is one of the deadliest diseases known.
el Ébola es la enfermedad más peligrosa conocida en la historia de la humanidad.

pride is one of the deadliest sins in the universe.
el orgullo es uno de los pecados más mortíferos en el universo.

earthquakes are the deadliest natural disasters in the world.
la llamada alfainmunoterapia es una nueva forma de radioterapia a quien le han puesto el apodo de tratamiento con 'bala mágica'. cada 'bala' es una partícula alfa emitida por un isótopo radioactivo.

at the time, it was the deadliest air disaster in history.
en ese momento, fue el desastre aéreo más mortífero de la historia.

hiv/aids is now the deadliest pandemic in human history.
el vih/sida es ahora la pandemia más mortífera de la historia humana.

it was the world’s strongest and deadliest storm of 2013.
el tifón fue la tormenta más fuerte y mortífera del 2013.

acute subdural hematomas are among the deadliest of all head injuries.
los hematomas subdurales agudos están entre los más letales de todos los traumatismos craneales.

all the things that make true ninjas the deadliest fighters in the world.
todas las cosas que hacen a los ninjas verdaderos los guerreros más mortales del mundo.

2. the earthquake in haiti was the second deadliest earthquake since 1900.
el terremoto de haití fue el segundo más mortífero desde 1900.

147. earthquakes, volcanoes and tsunamis were the deadliest natural hazards last year.
los terremotos, erupciones volcánicas y tsunamis fueron los fenómenos naturales más mortíferos el último año.

as the assembly knows, malaria is one of africa's deadliest diseases.
como la asamblea sabe, el paludismo es una de las enfermedades más mortíferas de África.

russia has become one of the deadliest countries for journalists, and her cruel death...
rusia se ha convertido en uno de los países con la mayor tasa de asesinatos de periodistas, y su cruel muerte...

colorectal cancer is the second deadliest cancer in the us and the third deadliest cancer worldwide.
el cáncer colorrectal es el cáncer clasificado como el segundo más mortal en los ee. uu. y el tercero más mortal en el mundo.

according to cpj, russia is the third-deadliest country in the world for journalists.
según el cpj, rusia es el tercer país más mortífero para los periodistas.