Je was op zoek naar: dease (Engels - Spaans)

* dease, peter warren, and william barr.
* dease, peter warren, and william barr.

the easiest access is from highway 37 and a spur road from dease lake to telegraph creek.
el acceso más sencillo es desde la carretera 37 de columbia británica y siguiendo un camino desde dease lake hasta telegraph creek.

in 1829 dease handed over fort good hope to john bell, and was stationed briefly at fort simpson.
en 1829 dease entregó fort good hope a john bell, y estuvo destinado brevemente en fort simpson.

from barrow to boothia the arctic journal of chief factor peter warren dease, 1836-1839.
from barrow to boothia the arctic journal of chief factor peter warren dease, 1836-1839.

leaving fort simpson on june 28, 1831, mcleod and eight others ascended the river, reaching and naming the dease river in just over six weeks.
partiendo de fort simpson el 28 de junio de 1831, mcleod y otras ocho personas remontaron el río, alcanzando y dando nombre al río dease en unas seis semanas.

their selected westerly rail route - the dease lake extension along the a route - has been, in part, abandoned, and in lesser part been reopened to takla siding for logging use.
la ruta del oeste seleccionada para el ferrocarril —la extensión lago dease a lo largo de la ruta a— ha sido, en parte, abandonada, y en menor parte ha sido reabierta hasta takla siding para usos madereros.

===19th century===in the first half of the 19th century, some parts of the northwest passage (north of the bering strait) were explored separately by many expeditions, including those by john ross, elisha kent kane, william edward parry, and james clark ross; overland expeditions were also led by john franklin, george back, peter warren dease, thomas simpson, and john rae.
== siglo xix ==en la primera mitad del siglo xix, algunos de los tramos por los que discurre el paso del noroeste (al norte del estrecho de bering) fueron estudiados en profundidad tanto por mar —expediciones de john ross, william edward parry y james clark ross— como por tierra —expediciones lideradas por john franklin, george back, peter warren dease, thomas simpson y john rae—.