Je was op zoek naar: deceitfulness (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

deceitfulness

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

deceitfulness of riches

Spaans

el engaño de las riquezas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

the deceitfulness of riches

Spaans

el engaño de las riquezas

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

· the deceitfulness of riches?

Spaans

n ¿lo engaño de las riquezas?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they do not know deceitfulness, affectation nor hypocrisies.

Spaans

no conocen de dobleces, rebuscamientos ni hipocresías.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

to be true is to have no deceitfulness or changing.

Spaans

si hacemos solamente lo que se supone que debemos hacer, no podemos que somos fieles.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

deceitfulness, not keeping one's own words and hearts

Spaans

3. engaño, no cumplir las propias palabras ni guardar el corazón

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

1. the heart becomes hardened by the deceitfulness of sin.

Spaans

1. el corazón se endurece por el engaño del pecado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

you may not think deceitfulness is a serious sin. god does!

Spaans

pero dios sí lo piensa!

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

thus says the lord: avoid all deceitfulness in thinking or speaking.

Spaans

así habla el señor: "evita la falsedad en el pensamiento y en el hablar.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

this, too, shows the deceitfulness and hypocrisy of the human heart.

Spaans

esto, también muestra el engaño y la hipocresía del corazón humano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

if we cast away deceitfulness of wealth, we can see the clear way of understanding.

Spaans

si desechamos las trampas de las riquezas, podremos ver el camino claro del entendimiento.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

118 you reject all who stray from your decrees, for their deceitfulness is in vain.

Spaans

118 has rechazado a todos los que se desvían de tus estatutos, porque su engaño es en vano.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

lying and deceitfulness are their strength and they will resort to anything to attempt to fulfill their objectives.

Spaans

la mentira y el engaño son su fuerza y recurrirán a cualquier cosa para tratar de cumplir sus objetivos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

two traits, she had come to conclude, characterized alien behavior above all: deceitfulness and cruelty.

Spaans

dos rasgos - ella había llegado a concluir - caracterizaban el comportamiento alienígena sobre todo: la falsedad y la crueldad.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but like weeds in a garden, the worries of the world and the deceitfulness of riches crowd out the seed and it perishes.

Spaans

pero así como la hierba en un jardín, las preocupaciones del mundo y los engaños de las riquezas empujan la semilla hacia fuera y ésta muere.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

10 and in all deceitfulness of the unrighteousness in those perishing, because the love of the truth they did not receive for their being saved,

Spaans

10 y con todo engaño de iniquidad para los que se pierden, por cuanto no recibieron el amor de la verdad para ser salvos.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

13 but exhort one another daily, while it is called to day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

Spaans

13 antes exhortaos los unos a los otros cada día entre tanto que se dice: hoy, para que ninguno de vosotros se endurezca con engaño de pecado;

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

(1) violence, threats or deceitfulness is used instead of or in addition to the means referred to in section 3,

Spaans

1) utilice violencia, amenaza de violencia o engaño en lugar de, o además de, los medios mencionados en el artículo 3,

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

3:13 but exhort one another daily, while it is called to day; lest any of you be hardened through the deceitfulness of sin.

Spaans

3:13 antes exhortaos los unos a los otros cada día, entre tanto que se dice: hoy; para que ninguno de vosotros se endurezca por el engaño del pecado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

19 and the cares of life, and the deceitfulness of riches, and the lusts of other things, entering in, choke the word, and it becomes unfruitful.

Spaans

19 mas los cuidados de este siglo, y el engaño de las riquezas, y las codicias que hay en las otras cosas, entrando, ahogan la palabra, y se hace infructuosa.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,285,847,817 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK