Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
women must behave decently.
de la mujer se dice que ha de comportarse decentemente.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
as should be conducted decently.
como es necesario es decente conducirse.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the kurds must be treated decently.
habría que tratar a los kurdos como corresponde.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
we are too vain to remain decently silent.
somos demasiado vanidosos para guardar un silencio decente.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
let all things be done decently and in order.
pero hágase todo decentemente y con orden
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
40 let all things be done decently and in order.
40 empero hágase todo decentemente y con orden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
treating people decently is not a cost but an investment.
tratar bien a las personas no es un gasto; es una inversión.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"in romania, they have to take bribes to live decently.
"en rumanía, exigen piden demasiadas gratificaciones para poder vivir decentemente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
this is, therefore, a decently balanced and acceptable proposal.
la propuesta que hemos votado hoy lleva sobre la mesa desde 1992, aunque aborda una cuestión tan crucial como la protección de la salud de los trabajadores.
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1cor 14:40 let all things be done decently and in order.
14:40 empero hagáse todo decentemente y con orden.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
men may live decently without it and they may die courageously without it.
los hombres pueden vivir decently sin él y pueden morir valeroso sin él.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
divorce auto london. sent all in english. english speak decently.
el divorcio de auto londres. enviado todos en inglés. inglés excelente decente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
however all it should look decently and not make impression of an open closet.
sin embargo todo esto debe verse es decente y no hacer la impresión de la despensa abierta.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
it is our duty and moral responsibility to treat our citizens decently and humanely.
tenemos el deber y la responsabilidad moral de tratar a nuestros ciudadanos humanamente y con decencia.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i would propose that you suspend the sitting and ask our colleagues to behave decently.
quisiera proponerle que levante la sesión y que pida a nuestros colegas que tengan un comportamiento decente.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
"when we crossed the bridge, supposedly we were going to be treated decently.
"luego que cruzamos el puente, tenían que habernos tratado decentemente.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
but quite decently to finish tasting by a mass local product with all attributes of local uniqueness
pero es completamente decente acabar la degustación por el producto de masas de aquí con todos los atributos del carácter unical local
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
3) to make sure that the members of his group are always dressed decently and appropriately;
3. que los miembros de su grupos se vistan de forma decente, como corresponde a un encuentro de oración;
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1. let all things be done decently and in order. (i corinthians 14:40)
1. 1 corintios 14:40.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the most basic violation of human rights is the denial of each individual' s right to live decently.
la primera violación de los derechos humanos es no permitir a todos y cada uno vivir con dignidad.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: