Je was op zoek naar: decimation of the family (Engels - Spaans)

of the family
de la familia

size of the family
extensión de la familia

- fiqh of the family.
fin de la cita.

protection of the family
protección de la familia

protection of the family.
proteccion de la familia.

:: makeup of the family
:: composición de la unidad familiar.

meaning of "the family "
el concepto de "familia "

the decimation of the earth
la disminución de la población terrestre

queen of the families
reina de la familia

this has contributed to the decimation of many caribbean economies.
esto ha contribuido al debilitamiento de muchas economías en el caribe.

failing implants have led to close to complete decimation of the anterior alveolar ridge.
los implantes fallidos han llevado casi a completar una destrucción del reborde alveolar anterior.

and adds "this decimation of local democracy is spreading".
y se agrega "esta depredación de la democracia local se está esparciendo".

subject: decimation of fish stocks by cormorants in the rhine and other eu inland waterways
asunto: los estragos causados por cormoranes en las poblaciones de peces en el rin y otras aguas interiores de la ue

in 295 ce, an eruption of mount pelée resulted in the decimation of the island's population.
en el año 295, una erupción del monte pelée diezmó la población de la isla.

with the establishment of the colonies and the decimation of the indigenous population, there was soon a lack of manpower.
por deseo de hernán cortés, el conquistador, el méxico de los siglos xvi, xvii y xviii se llamó nueva españa.

you let it be known that you have had enough of the violation of mother earth, and decimation of the human race.
dejasteis claro que ya teníais bastante de violación de la madre tierra, y de aniquilación de la raza humana.

bomberman is the only one that stands between wario and the complete decimation of his world.
bomberman es el único que puede impedir el pillaje de su mundo.

so understanding that the decimation of your species will occur, it will occur before what we call “the new era.”
así que entiendan que la reducción de su especie ocurrirá, ocurrirá antes de lo que llamamos la nueva era.

the eu must also ensure that it does not encourage the further decimation of the large expanses of untouched environmental beauty in the applicant countries.
la ue tiene que cuidarse también de no promover la destrucción de las grandes superficies, de una belleza ambiental intacta, que hay en los países solicitantes.

opening up our waters to more spanish vessels than is presently allowed will only result in a decimation of our stocks.
la apertura de nuestras aguas a un número superior de barcos españoles al actualmente permitido provocaría una grave merma de nuestras reservas.