Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
definiciones.
artículo 11.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
2. definiciones
2. definiciones
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 9
Kwaliteit:
definiciones i (4)
definiciones i ( 4 )
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
existen muchas definiciones.
existen muchas definiciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a ver a ver, aclarando definiciones.
a ver a ver, aclarando definiciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
existen múltiples definiciones del mismo.
existen múltiples definiciones del mismo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» tlc, en la hora de las definiciones (el colombiano)
» tlc, en la hora de las definiciones (el colombiano)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
definiciones y clasificaciones de armas de fuego y municiones. unlirec
definiciones y clasificaciones de armas de fuego y municiones. unlirec
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
estamos atados a nuevas cosas, a nuevas modalidades, a nuevas definiciones.
estamos atados a nuevas cosas, a nuevas modalidades, a nuevas definiciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» etapa de definiciones en escenario electoral de panamá (prensa latina)
» etapa de definiciones en escenario electoral de panamá (prensa latina)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» el gobierno evita definiciones sobre la candidatura de kirchner (la nación)
» el gobierno evita definiciones sobre la candidatura de kirchner (la nación)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
el autor se enfrenta a estas definiciones de la literatura y de la crítica, de la siguiente manera:
el autor se enfrenta a estas definiciones de la literatura y de la crítica, de la siguiente manera:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
» nueva mesa udi: las definiciones de sus incorporaciones «jóvenes» (la segunda)
» nueva mesa udi: las definiciones de sus incorporaciones «jóvenes» (la segunda)
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
further details may be found in the "manual de definiciones, instrucciones y normas de codificación" of the national
es decir, las personas comprendidas en el desempleo son aquellas que teniendo 16 y más años, durante el periodo de referencia se encuentran en algunas de las siguientes situaciones:
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
la inflación se medirá utilizando el índice de precios de consumo sobre una base comparable, teniendo en cuenta las diferencias en las definiciones nacionales ».
inflation shall be measured by means of the consumer price index on a comparable basis, taking into account differences in national definitions.”
Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
los tipos de interés se medirán con referencia a los bonos del estado a largo plazo u otros valores comparables, teniendo en cuenta las diferencias en las definiciones nacionales ».
interest rates shall be measured on the basis of long-term government bonds or comparable securities, taking into account differences in national definitions.
Laatste Update: 2013-07-17
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
* "la anarquía: origen progreso, evoluciones, definiciones e importancia actual y futura de éste principio social".
* "la anarquía: origen progreso, evoluciones, definiciones e importancia actual y futura de este principio social".
Laatste Update: 2016-03-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
endorsing the central suscribiendo los element o s centrales of several definitions de diversas definiciones that exist about a telecenter operator que existen sobre un operador de telecentro [2], it can be stated, that se puede concluir, he/she is that one that mediates between the end user and technology que éste es aquel sujeto que media entre el usuario y la tecnología . usually he/she belongs to the community where acts por lo general pertenece a la comunidad en la cual desarrollará su acción , which is understood as lo cual se entiende coherent e to a model of social development, in as much as the fact that knowing the members of his/her community favors the generation of an environment of empathy and communication con un modelo de desarrollo local, en cuanto el hecho de conocer a los miembros de su comunidad favorece la generación de un ambiente de empatía y comunicación , suitable for developing actions between the community and the telecenter propicio para desarrollar acciones entre comunidad y telecentro .
suscribiendo los elementos centrales de diversas definiciones que existen sobre un operador de telecentro [2], se puede concluir, que éste es aquel sujeto que media entre el usuario y la tecnología. por lo general pertenece a la comunidad en la cual desarrollará su acción, lo cual se entiende coherente con un modelo de desarrollo local, en cuanto el hecho de conocer a los miembros de su comunidad favorece la generación de un ambiente de empatía y comunicación, propicio para desarrollar acciones entre comunidad y telecentro.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: