Je was op zoek naar: defoaming (Engels - Spaans)

defoaming
desespumado

defoaming agents
agentes desespumantes

agents, defoaming
agentes desespumantes

vegetable oil is a common defoaming agent.
el aceite vegetal es un agente desespumante común.

the product also contains a defoaming ingredient to minimize foam formation.
también contiene un ingrediente para minimizar la formación de espuma.

gases, media, acids, alkalis, defoaming agents and other materials introduced into sterile biogenerators should themselves be ster i le.
también serán estériles los gases, medios, ácidos, álcalis, agentes anti espumantes y otros materiales introducidos en biogeneradores estériles.

they are surface- and mass-active (defoaming and air detraining effect) and do not alter the leveling conditions of paints and varnishes.
actúan en superficie y en masa (efecto antiespumante y desentrampante de aire) y no modifican las condiciones de nivelación de las pinturas y barnices.

corrosion inhibiting, emulsion treatment, defoaming agents and other chemicals specially formulated to be used in the drilling for, and the initial processing of, petroleum produced from an oil and/or gas well.
agentes anticorrosivos, desemulsificantes y despumantes y otros productos químicos especialmente formulados para ser utilizados en la perforación de pozos de petróleo y/o gas y en el primer tratamiento del petróleo extraído.