Je was op zoek naar: delete backup resources (Engels - Spaans)

delete backup profile
eliminar perfil de la copia de seguridad

file delete backup profile
archivo eliminar perfil de copia de seguridad

really delete backup profile '%1'?
¿eliminar realmente el perfil de la copia de seguridad '%1'?

ground element contributions meet the basic requirements for forces and support and backup resources.
las contribuciones en cuanto a elementos terrestres responden a las necesidades esenciales en cuanto a fuerza y medios de apoyo.

since the backup files are created frequently, it is also good practice to delete backup files after a certain period of time.
ya que los archivos de respaldos son creados con frecuencia, esto también es una bueno práctica para eliminar archivos de respaldo después de cierto tiempo.

availability of service support up to 95 per cent has been achieved by implementation of backup resources through consolidation of technical groups into the financial information operations service
se consiguió la disponibilidad del 95% del apoyo gracias a utilización de recursos de apoyo, mediante la integración de los grupos técnicos en el servicio de operaciones de información financiera

having consolidated the services pertaining to provision of financial information, the office continues to establish backup resources to provide continuous operational support for mission-critical systems.
una vez consolidados los servicios relativos al suministro de información financiera, la oficina sigue estableciendo recursos de apoyo para prestar apoyo operacional continuo a los sistemas esenciales de las misiones.

the service will seek to enhance the operation of its functions, establish backup resources to provide operational support for critical systems and develop a coherent vision and information technology strategy that is consistent with the international public sector accounting standards and the enterprise resource planning system.
asimismo, procurará cumplir mejor sus funciones, establecer recursos de reserva para prestar apoyo operacional a los sistemas esenciales y formular un concepto y una estrategia en materia de tecnología de la información que sean coherentes y compatibles con las normas internacionales de contabilidad del sector público y el sistema de planificación de los recursos institucionales.

it is also proposed to expand two of the teams currently operating in relatively secure areas with a view to leveraging the enhanced mobility in those regions to expand the impact of the teams, and to provide backup resources for additional analytical work that the coordination mechanism teams may wish to undertake as a group.
también se propone ampliar dos de los equipos que actualmente trabajan en zonas relativamente seguras, con miras a aprovechar el mejoramiento de la movilidad de esas zonas para incrementar el impacto de los equipos y proporcionar recursos y apoyo para el trabajo analítico adicional que los equipos del mecanismo de coordinación puedan desear realizar.

it offers a new low-cost local-only backup feature for on-premise data backup, enabling customers to allocate backup resource in proportion to data value.
ofrece una nueva opción de backup local de bajo coste, permitiendo a los clientes asignar los recursos de backup en proporción al valor de los datos.

(f) under section 28b, office of programme planning, budget and accounts, a new d-1 post would head the newly formed financial information operations service, which would enable the improved operation of the service through centralized management, cross-training of resources, establishment of backup resources for critical systems, improved coordination of continuing education training and the coherent development of an office of programme planning, budget and accounts information technology strategy to guide financial systems development, support and maintenance efforts;
f) en la sección 28b, oficina de planificación de programas, presupuesto y contaduría general, se crearía un puesto de categoría d-1 para dirigir el nuevo servicio de operaciones de información financiera, lo que permitiría mejorar el funcionamiento del servicio mediante una gestión centralizada, la formación para la diversificación de los recursos, el establecimiento de recursos de reserva para los sistemas esenciales, la mejora de la coordinación de la formación continua y la preparación coherente de una estrategia de tecnología de la información para la oficina de planificación de programas, presupuesto y contaduría general, a fin de orientar las iniciativas de elaboración, apoyo y mantenimiento de sistemas financieros;