Je was op zoek naar: depiction (Engels - Spaans)

depiction release
autorización para difusión de imagen

1. depiction of eta
1. calificar a eta

3. depiction of the gods
3. representación de los dioses

an artist's depiction.
representación del artista.

traditional depiction of a gashadokuro.
representación tradicional de un gashadokuro.

there you have a clear depiction
pues allí uno tiene una clara representación

we categorically reject such a depiction.
rechazamos de manera categórica esa representación.

and becomes it in the depiction below.
y se regresa en ella, en la pintura abajo.

television - reporting and depiction of suicide
televisión - información y representación del suicidio

his depiction is based on direct experience.
es una representación desde la experiencia directa.

depiction of the "weighing of the heart"
representación del "pesaje del corazón"

and adds in this comic depiction of the minister...
y agrega esta cómica representación de la ministra…

a depiction of the apparition of our lady to bernadette
una representación de las apariciones de la virgen a bernadette

a depiction of hamid karzai by thierry ehrmann.
representación de hamid karzai por thierry ehrmann.

let's change the depiction from violence to peace...
cambiemos la violencia por la paz...

(pierre) well, it's quite a true depiction.
(pierre) bueno, es una representación bastante acertada.

for victims, the depiction of their suffering expresses acknowledgement.
para las víctimas la mostración de su sufrimiento expresa reconocimiento.

preliminary note concerning the depiction of water, human skin and hair
nota preliminar acerca de la representación del agua, la piel y el cabello

it contains even a bold, naturalistic depiction of a naked hercules.
contiene incluso una osada representación naturalista de un "hércules" desnudo.

artistic depiction of michael sata as zambia's black moses.
representación artística de michael sata como el moisés negro de zambia.