Je was op zoek naar: designating (Engels - Spaans)

designating authorities
autoridades designadoras

"designating entry "
● "inscripción contable "

applications designating country
referidas/concernientes a un paÍs (determinado)

name: _ designating government: _
nombre: _gobierno que designa:_

index designating collateral;
índice que designa la garantía;

designating and appointing authorities
autoridades designadoras y nominadoras

i index designating transaction;
i índice que designa la operación,

l = index designating collateral;
l = índice que designa la garantía

international registrations designating the community
registros internacionales que designan a la comunidad

2.2. disclosure of designating state
2.2 revelación de la identidad del estado proponente

:: designating craft centres for women;
designación de centros de artesanía para mujeres;

j index designating hedging set category;
j índice que designa la categoría del conjunto de posiciones compensables.

name: designating government: term of office:
nombre: gobierno que designa: mandato:

designating and appointing authorities (article 6)
autoridades designadoras y nominadoras (artículo 6)

- publicly designating terrorist financiers and facilitators;
dando a conocer públicamente la identidad de quienes financian y facilitan el terrorismo;