Je was op zoek naar: detection definition files (Engels - Spaans)

main sections of & kate; highlight definition files
las seccione principales de las definiciones de resaltado de & kate;

of the virus definition files (ivdf update).
actualización incremental

shelf definition file
fichero de cuadros de bastidor

*. osd_bar_okteta structure definition files (*. osd)
*. osd_bar_archivos de definición de estructuras de okteta (*. osd)@title: window do import the structure definitions

updating screen definition file
actualizando archivo de definición de pantalla

edit high-definition files, create a dvd disc with superb video quality.
edita archivos de alta definición, crea discos dvd de la más alta calidad.

the interference volume for piping component is now explicitly defined into the pdl parametric definition files.
el volumen de interferencia en el caso de componentes de tubería, es ahora definido esplícitamente en los archivos paramétricos pdl. para los equipos es calculado automáticamente por el sistema.

mod is used exclusively for standard definition video files, while tod is used for high definition files.
mod se utiliza exclusivamente para los archivos de definición estándar de vídeo, mientras que tod se utiliza para archivos de alta definición.

and mod is used exclusively for standard definition video files, while tod is used for high definition files.
y mod se utiliza exclusivamente para los archivos de definición estándar de vídeo, mientras que tod se utiliza para archivos de alta definición.

even without the latest updates to the virus definition files, and warns users of the threat of an infection.
avira ya detecta la mayoría de las variantes del parásito sin archivos de definición de virus actualizados mediante detección genérica y advierte a los usuarios de la amenaza de infección.

version specifies the current version of the definition file.
version especifica la versión actual del archivo de definición.

boot safely without needing to update the virus definition file
inicie su sistema de forma segura sin necesidad de actualizar el archivo de definición de virus.

number of lines in the organ definition file: 222.614
cantidad de líneas en el archivo de definición del órgano (odf): 222.614

current update virus definition file (vdf) update:
actualización del fichero de virus actual (vdf):

the rapid increase in malware in recent years has been reflected in an equally rapid growth in the virus definition files used in the security solutions from avira.
con el vertiginoso incremento de los parásitos digitales en los últimos años, los archivos de definición de virus de las soluciones de seguridad de avira han ido aumentando también rápidamente de tamaño.

assess the current level of software compliance (version, engine, virus definition files) and develop a plan to maintain or maximize readiness
evaluamos el grado actual de cumplimiento del software (versión, motor, archivos de definición de virus) y trazamos un plan para mantener o maximizar la preparación

it ensures that your systems are always up to date with the most current anti-virus definition files, and reports the current state of health of your business systems.
garantizará que sus sistemas estén siempre al día con los archivos de definición antivirus más recientes, y generará informes del estado actual de salud de sus sistemas empresariales.

the new virus definition files will have new file names: instead of antivir0.vdf to antivir3.vdf the new names will be vbase000.vdf to vbase031.vdf.
aquí encontrará los requisitos de sistema actuales.

error - invalid skin definition file format. expected %1 and got %2
error - formato no válido de archivo de definición de tema. se esperaba %1 y se ha obtenido %2

for an executable work, complete source code means all the source code for all modules it contains, plus any associated interface definition files, plus the scripts used to control compilation and installation of the executable.
en una obra ejecutable, el código fuente completo se refiere a todo el código fuente de todos los módulos que contiene, además de cualquier archivo de definición de interfaz asociado y de los scripts utilizados para controlar la compilación e instalación del ejecutable.