Je was op zoek naar: devils own (Engels - Spaans)

sand devils
angelotes

laffing devils
demonios laffing

the devil's own
the devil's own

each has its own devil
cada uno tiene su propio demonio

rate each has its own devil
todo el mundo tiene una tasa de diablo

comment each has its own devil
todo el mundo tiene su comentario propio diablo

i am the devil of my own world
soy el diablo de mi propio mundo

it was either your own mind or the devil.
era tu propia mente o el diablo.

no devil ever yet voluntarily cut off his own claws.
nunca se ha visto que el diablo se corte de buen grado sus propias garras.

each devil has his own psychology, his own peculiar way of being.
cada demonio tiene su psicología, su forma de ser particular.

her great-grandmother had subscribed herself to the devil with her own blood.
su bisabuela había pactado con el diablo con su propia sangre.

eurocrats do not know the old latin saying that to err is human but they persist in the devil's own work.
pudimos observar por su informe que, aun que aún quedaba mucho por hacer, se habían conseguido verdaderos progresos.

"devil
"diablo