Je was op zoek naar: dialer (Engels - Spaans)

dialer
programa de marcado

war dialer
marcador hostil

dialer application
aplicación marcador

dial/dialer.gen2 - dialer
tr/autorun.39424 - trojan

the & kppp; dialer startup dialog
el diálogo de inicio de la conexión con & kppp;

just add yourself to group dialer.
sólo tienes que añadirte tu mismo al grupo dialer.

a dialer and front-end to pppd
marcador tefónico e interfaz de pppd

- ability to feed data to a predictive dialer
- capacidad de alimentar datos a un sistema de marcación predictiva

there is a generic hayes dialer already built in.
hay un dialer hayes genérico.

antivir is therefore one of the worlds first ever products with dialer detection.
antivir es uno de los primeros productos del mundo con detección de marcadores automáticos.

easily connects to any standard phone line. telephone service required for auto dialer function
se conecta a cualquier línea telefónica normal. el acceso al servicio telefónico es necesario para el funcionamiento del marcador automático

this dialer detection was very quickly followed by the detection and removal of adware and spyware.
a esta detección de marcadores automáticos pronto siguió la detección y eliminación de adware y spyware.

these permissions allow the user uucp and users in the group dialer to use the call-out devices.
estos permisos permiten al usuario uucp y usuarios en el grupo dialer utilizar dispositivos call-out.

this file contains entries describing each available port, together with the line speed supported and the dialer to be used.
contiene entradas que describen cada puerto disponible, junto con la velocidad de línea soportada y las instrucciones de marcación.

& kppp; is a dialer and front end for pppd, allowing for interactive script generation and network setup.
& kppp; es un marcador de teléfono y un entorno para pppd, que permite la creación interactiva de guiones y la configuración de red.

axon agent is an add-on that allows call center agents to take advantage of axon's auto-dialer functionality.
axon agent es un complemento que permite a los centros de llamadas tomar ventaja de la funcionalidad de marcación automática de axon.

now dialing “#” (“pound”) and “*” sign (“star”) is possible to use within a call through the new fring dialer.
ahora es posible marcar los signos “#” (“numeral”) y “*” (“asterisco”) dentro de una llamada con el nuevo discador de fring.

protection against expensive dialers
, protección frente a marcadores automáticos caros